{"id":1702,"date":"2019-11-07T16:49:43","date_gmt":"2019-11-08T00:49:43","guid":{"rendered":"http:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/?page_id=1702"},"modified":"2026-07-30T11:02:39","modified_gmt":"2026-07-30T18:02:39","slug":"1-45-can-i-file-a-complaint-with-any-other-agencies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/km\/serr-manual\/chapter-1-information-on-basic-rights\/1-45-can-i-file-a-complaint-with-any-other-agencies\/","title":{"rendered":"(1.45) \u178f\u17be\u1781\u17d2\u1789\u17bb\u17c6\u17a2\u17b6\u1785\u178a\u17b6\u1780\u17cb\u200b\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b9\u1784\u200b\u200b\u1791\u17c5\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1791\u17b8\u1797\u17d2\u1793\u17b6\u1780\u17cb\u1784\u17b6\u179a\u1795\u17d2\u179f\u17c1\u1784\u1791\u17c0\u178f\u1794\u17b6\u1793\u178a\u17c2\u179a\u200b\u17ac\u1791\u17c1?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u1794\u17b6\u1791\/\u1785\u17b6\u179f\u17d4 \u1794\u17d2\u179a\u179f\u17b7\u1793\u1794\u17be\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b9\u1784\u179a\u1794\u179f\u17cb\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1796\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17d0\u1793\u17d2\u1792\u1793\u17b9\u1784\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1793\u17c3\u1780\u17b6\u179a\u179a\u17be\u179f\u17a2\u17be\u1784\u1785\u17c6\u1796\u17c4\u17c7\u1796\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u1797\u17b6\u1796\u1793\u17c5\u179f\u17b6\u179b\u17b6\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u17c8 \u17ac\u178a\u17c4\u1799\u1794\u17bb\u1782\u17d2\u1782\u179b\u17b7\u1780\u179f\u17b6\u179b\u17b6\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u17c8\u1793\u17c5\u200b\u1780\u17d2\u179a\u17c4\u200b\u1798\u1795\u17d2\u1793\u17c2\u1780 504 \u1793\u17c3\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u179f\u17d2\u178f\u17b8\u1796\u17b8\u1780\u17b6\u179a\u179f\u17d2\u178f\u17b6\u179a\u1793\u17b8\u178f\u17b7\u179f\u1798\u17d2\u1794\u1791\u17b6\u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 1973 \u17ac\u1785\u17c6\u178e\u1784\u1787\u17be\u1784\u1791\u17b8 II \u1793\u17c3\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u200b\u1794\u17cb\u179f\u17d2\u178f\u17b8\u1796\u17b8\u1787\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u17a2\u17b6\u1798\u17c1\u179a\u17b7\u1780\u1798\u17b6\u1793\u1796\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u1797\u17b6\u1796 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u17a2\u17b6\u1785\u178a\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b9\u1784\u200b\u1796\u17b8\u1794\u1791\u179a\u17be\u179f\u17a2\u17be\u1784\u178a\u17c4\u1799\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u1796\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u1797\u17b6\u1796\u1787\u17b6\u1798\u17bd\u1799\u1780\u17d2\u179a\u179f\u17bd\u1784\u17a2\u1794\u17cb\u179a\u17c6\u179f\u17a0\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17a2\u17b6\u1798\u17c1\u179a\u17b7\u1780 \u1780\u17b6\u179a\u17b7\u1799\u17b6\u179b\u17d0\u1799\u179f\u17b7\u1791\u17d2\u1792\u17b7\u179f\u17ca\u17b8\u179c\u17b7\u179b (OCR) \u1794\u17b6\u1793\u17d4 \u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b9\u1784\u200b\u1796\u17b8\u1794\u1791\u179a\u17be\u179f\u17a2\u17be\u1784\u200b\u1795\u17d2\u1793\u17c2\u1780\u17a2\u1794\u17cb\u179a\u17c6\u200b\u1794\u17d2\u179a\u1786\u17b6\u17c6\u1784\u200b\u1793\u17b9\u1784\u200b\u179f\u17b7\u179f\u17d2\u179f\u200b\u178a\u17c2\u179b\u1798\u17b6\u1793\u200b\u1796\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u200b\u1797\u17b6\u200b\u1796\u200b\u178a\u17c4\u1799\u200b\u1798\u178e\u17d2\u178c\u179b\u179f\u17b7\u1780\u17d2\u179f\u17b6\u1792\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17cf\u17a2\u17b6\u1785\u178f\u17d2\u179a\u17bc\u179c\u200b\u1794\u17b6\u1793\u200b\u200b\u200b\u200b\u178a\u17b6\u1780\u17cb\u200b\u1794\u17d2\u178f\u17b9\u1784\u200b\u1791\u17c5\u200b\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u200b\u200b CDE \u178a\u17c4\u200b\u1799\u200b\u1794\u17d2\u179a\u17be\u1794\u17d2\u179a\u17b6\u179f\u17cb\u200b\u1793\u17b8\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u200b\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b9\u1784\u200b\u179a\u17bd\u1798\u200b\u1794\u17b6\u1793\u1795\u1784\u178a\u17c2\u179a\u17d4 <sup><a href=\"#footnote_1_1702\" id=\"identifier_1_1702\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"Cal. Ed. Code Sec. 33315(a)(F); 5 C.C.R. Secs. 4600(d) &amp; 4630(b).\">1<\/a><\/sup> \u1791\u17c4\u17c7\u1799\u17c9\u17b6\u1784\u200b\u178e\u17b6\u1780\u17cf\u178a\u17c4\u1799 \u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u200b\u1793\u17c3\u200b\u1780\u17b6\u179a\u179a\u17be\u179f\u200b\u17a2\u17be\u1784\u200b\u1795\u17d2\u1793\u17c2\u1780\u17a2\u1794\u17cb\u179a\u17c6\u200b\u178a\u17c4\u1799\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u200b\u1796\u17b7\u200b\u1780\u17b6\u200b\u179a\u200b\u1797\u17b6\u1796 \u1787\u17b6\u1791\u17bc\u1791\u17c5\u1798\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u179f\u1798\u179f\u17d2\u179a\u1794\u200b\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u200b\u1780\u17b6\u179a\u178a\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1794\u17d2\u178f\u17b9\u1784\u200b\u1791\u17c5\u200b\u200b\u1780\u17b6\u1793\u17cb OCR\u17d4\u200b \u179f\u17bc\u1798\u1798\u17be\u179b\u00a0<a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/km\/serr-manual\/chapter-16-information-on-section-504-and-disability-based-discrimination\/\">\u1787\u17c6\u1796\u17bc\u1780 16 \u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u179f\u17d2\u178a\u17b8\u1796\u17b8\u1795\u17d2\u1793\u17c2\u1780 504 \u1793\u17b7\u1784\u200b\u1780\u17b6\u179a\u179a\u17be\u179f\u200b\u17a2\u17be\u200b\u1784\u200b\u200b\u178a\u17c4\u1799\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u1796\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u1797\u17b6\u1796\u17d4<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<ol class=\"footnotes\"><li id=\"footnote_1_1702\" class=\"footnote\">Cal. Ed. Code Sec. 33315(a)(F); 5 C.C.R. Secs. 4600(d) &amp; 4630(b).<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_1_1702\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">\u21a9<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u1794\u17b6\u1791\/\u1785\u17b6\u179f\u17d4 \u1794\u17d2\u179a\u179f\u17b7\u1793\u1794\u17be\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b9\u1784\u179a\u1794\u179f\u17cb\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1796\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17d0\u1793\u17d2\u1792\u1793\u17b9\u1784\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1793\u17c3\u1780\u17b6\u179a\u179a\u17be\u179f\u17a2\u17be\u1784\u1785\u17c6\u1796\u17c4\u17c7\u1796\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u1797\u17b6\u1796\u1793\u17c5\u179f\u17b6\u179b\u17b6\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u17c8 \u17ac\u178a\u17c4\u1799\u1794\u17bb\u1782\u17d2\u1782\u179b\u17b7\u1780\u179f\u17b6\u179b\u17b6\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u17c8\u1793\u17c5\u200b\u1780\u17d2\u179a\u17c4\u200b\u1798\u1795\u17d2\u1793\u17c2\u1780 504 \u1793\u17c3\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u179f\u17d2\u178f\u17b8\u1796\u17b8\u1780\u17b6\u179a\u179f\u17d2\u178f\u17b6\u179a\u1793\u17b8\u178f\u17b7\u179f\u1798\u17d2\u1794\u1791\u17b6\u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 1973 \u17ac\u1785\u17c6\u178e\u1784\u1787\u17be\u1784\u1791\u17b8 II \u1793\u17c3\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u200b\u1794\u17cb\u179f\u17d2\u178f\u17b8\u1796\u17b8\u1787\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u17a2\u17b6\u1798\u17c1\u179a\u17b7\u1780\u1798\u17b6\u1793\u1796\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u1797\u17b6\u1796 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u17a2\u17b6\u1785\u178a\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b9\u1784\u200b\u1796\u17b8\u1794\u1791\u179a\u17be\u179f\u17a2\u17be\u1784\u178a\u17c4\u1799\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u1796\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u1797\u17b6\u1796\u1787\u17b6\u1798\u17bd\u1799\u1780\u17d2\u179a\u179f\u17bd\u1784\u17a2\u1794\u17cb\u179a\u17c6\u179f\u17a0\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17a2\u17b6\u1798\u17c1\u179a\u17b7\u1780 \u1780\u17b6\u179a\u17b7\u1799\u17b6\u179b\u17d0\u1799\u179f\u17b7\u1791\u17d2\u1792\u17b7\u179f\u17ca\u17b8\u179c\u17b7\u179b (OCR) \u1794\u17b6\u1793\u17d4 \u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b9\u1784\u200b\u1796\u17b8\u1794\u1791\u179a\u17be\u179f\u17a2\u17be\u1784\u200b\u1795\u17d2\u1793\u17c2\u1780\u17a2\u1794\u17cb\u179a\u17c6\u200b\u1794\u17d2\u179a\u1786\u17b6\u17c6\u1784\u200b\u1793\u17b9\u1784\u200b\u179f\u17b7\u179f\u17d2\u179f\u200b\u178a\u17c2\u179b\u1798\u17b6\u1793\u200b\u1796\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u200b\u1797\u17b6\u200b\u1796\u200b\u178a\u17c4\u1799\u200b\u1798\u178e\u17d2\u178c\u179b\u179f\u17b7\u1780\u17d2\u179f\u17b6\u1792\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17cf\u17a2\u17b6\u1785\u178f\u17d2\u179a\u17bc\u179c\u200b\u1794\u17b6\u1793\u200b\u200b\u200b\u200b\u178a\u17b6\u1780\u17cb\u200b\u1794\u17d2\u178f\u17b9\u1784\u200b\u1791\u17c5\u200b\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u200b\u200b CDE \u178a\u17c4\u200b\u1799\u200b\u1794\u17d2\u179a\u17be\u1794\u17d2\u179a\u17b6\u179f\u17cb\u200b\u1793\u17b8\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u200b\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b9\u1784\u200b\u179a\u17bd\u1798\u200b\u1794\u17b6\u1793\u1795\u1784\u178a\u17c2\u179a\u17d4 1 \u1791\u17c4\u17c7\u1799\u17c9\u17b6\u1784\u200b\u178e\u17b6\u1780\u17cf\u178a\u17c4\u1799 \u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u200b\u1793\u17c3\u200b\u1780\u17b6\u179a\u179a\u17be\u179f\u200b\u17a2\u17be\u1784\u200b\u1795\u17d2\u1793\u17c2\u1780\u17a2\u1794\u17cb\u179a\u17c6\u200b\u178a\u17c4\u1799\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u200b\u1796\u17b7\u200b\u1780\u17b6\u200b\u179a\u200b\u1797\u17b6\u1796 \u1787\u17b6\u1791\u17bc\u1791\u17c5\u1798\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u179f\u1798\u179f\u17d2\u179a\u1794\u200b\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u200b\u1780\u17b6\u179a\u178a\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1794\u17d2\u178f\u17b9\u1784\u200b\u1791\u17c5\u200b\u200b\u1780\u17b6\u1793\u17cb OCR\u17d4\u200b \u179f\u17bc\u1798\u1798\u17be\u179b\u00a0\u1787\u17c6\u1796\u17bc\u1780 16 \u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u179f\u17d2\u178a\u17b8\u1796\u17b8\u1795\u17d2\u1793\u17c2\u1780 504&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":321,"menu_order":45,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_customify_content_layout":"","_customify_sidebar":"","_customify_page_header_display":"default","_customify_disable_header":"","_customify_disable_header_top":"","_customify_disable_header_main":"","_customify_disable_header_bottom":"","_customify_disable_page_title":"","_customify_disable_content_vertical_padding":"","_customify_disable_footer_top":"","_customify_disable_footer_main":"","_customify_disable_footer_bottom":"","_customify_breadcrumb_display":"default","_customify_header_transparent_display":"","footnotes":""},"class_list":["post-1702","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/km\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/km\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/km\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/km\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/km\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1702"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/km\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4941,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/km\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702\/revisions\/4941"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/km\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/km\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}