{"id":1834,"date":"2019-11-21T16:16:22","date_gmt":"2019-11-22T00:16:22","guid":{"rendered":"http:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/?page_id=1834"},"modified":"2026-06-11T12:44:01","modified_gmt":"2026-06-11T19:44:01","slug":"1-99-mi-hijo-necesita-tomar-sus-medicamentos-mientras-se-encuentra-en-la-escuela-que-asistencia-debe-brindar-la-escuela-para-garantizar-que-lo-haga-mi-hijo-puede-administrarse-sus-propios-medicamentos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/capitulo-1-informacion-sobre-derechos-fundamentales\/1-99-mi-hijo-necesita-tomar-sus-medicamentos-mientras-se-encuentra-en-la-escuela-que-asistencia-debe-brindar-la-escuela-para-garantizar-que-lo-haga-mi-hijo-puede-administrarse-sus-propios-medicamentos\/","title":{"rendered":"(1.99) Mi hijo necesita tomar sus medicamentos mientras se encuentra en la escuela. \u00bfQu\u00e9 asistencia debe brindar la escuela para garantizar que lo haga? \u00bfMi hijo puede administrarse sus propios medicamentos?"},"content":{"rendered":"\n

Las leyes estatales estipulan que los distritos escolares pueden pedirles a los enfermeros escolares o a otras personas que ayuden a los alumnos a tomar sus medicamentos, siempre que el proveedor de servicios de salud autorizado del alumno especifique el m\u00e9todo, la dosis y el horario de administraci\u00f3n del medicamento (y otra de informaci\u00f3n relevante exigida por la escuela) y que los padres\/tutores\/otros titulares de derechos educativos soliciten la asistencia por escrito. El proveedor de servicios de salud autorizado es una persona matriculada en California con autorizaci\u00f3n para recetar medicamentos. 1<\/a><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n

Su hijo puede llevar y administrarse epinefrina autoinyectable o medicamentos de inhalaci\u00f3n para el asma recetados <\/em>siempre que el distrito reciba su autorizaci\u00f3n y la del proveedor de servicios de salud de su hijo por escrito. La declaraci\u00f3n del m\u00e9dico, cirujano o asistente medico de su hijo debe incluir el nombre del medicamento, el m\u00e9todo de administraci\u00f3n, la dosis y el horario en el que debe administrarse. Usted deber\u00e1 prestar su consentimiento por escrito para que su hijo pueda administrarse los medicamentos y para que el personal escolar pueda comunicarse directamente con los proveedores de servicios de salud de su hijo respecto a cualquier pregunta que pueda surgir en relaci\u00f3n con el medicamento, y liberando al Distrito Escolar y al personal escolar de responsabilidad si un ni\u00f1o sufre una reacci\u00f3n adversa por la autoadministraci\u00f3n del medicamento. 2<\/a><\/sup>. Adem\u00e1s, los distritos pueden <\/em>brindarles auto inyectores de epinefrina a miembros del personal que est\u00e1n capacitados para brindar asistencia m\u00e9dica de emergencia a las personas que sufren una reacci\u00f3n anafil\u00e1ctica. 3<\/a><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n

Asimismo, si su hijo tiene diabetes y es capaz de autoevaluar y controlar sus niveles de glucosa en sangre<\/em>, podr\u00e1 hacerlo y ocuparse de su cuidado personal <\/em>en la escuela, siempre que usted lo solicite por escrito. Esto puede darse en el aula o en cualquier otra \u00e1rea de la escuela, durante cualquier actividad escolar y (tras su solicitud espec\u00edfica) en un lugar privado. Para ello, tambi\u00e9n deber\u00e1 presentar la autorizaci\u00f3n de su proveedor de servicios de salud. 4<\/a><\/sup>. Consulte el cap\u00edtulo 14, <\/a>Informaci\u00f3n<\/em><\/a> <\/em>sobre los derechos de los alumnos con enfermedades graves.<\/em><\/a><\/p>\n

  1. 5 C.C.R. Secs. 600 & 601(a); Cal. Ed. Code Sec. 49423[↩<\/a>]<\/span><\/li>
  2. Cal Ed. Code Secs. 49423(a) and (b)(2)[↩<\/a>]<\/span><\/li>
  3. Cal. Ed. Code Sec. 49414(a)[↩<\/a>]<\/span><\/li>
  4. Cal. Ed. Code Sec. 49414.5(c)[↩<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Las leyes estatales estipulan que los distritos escolares pueden pedirles a los enfermeros escolares o a otras personas que ayuden a los alumnos a tomar…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":321,"menu_order":98,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_customify_content_layout":"","_customify_sidebar":"","_customify_page_header_display":"default","_customify_disable_header":"","_customify_disable_header_top":"","_customify_disable_header_main":"","_customify_disable_header_bottom":"","_customify_disable_page_title":"","_customify_disable_content_vertical_padding":"","_customify_disable_footer_top":"","_customify_disable_footer_main":"","_customify_disable_footer_bottom":"","_customify_breadcrumb_display":"default","_customify_header_transparent_display":"","footnotes":""},"class_list":["post-1834","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1834"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4569,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1834\/revisions\/4569"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}