{"id":2020,"date":"2019-11-22T15:24:17","date_gmt":"2019-11-22T23:24:17","guid":{"rendered":"http:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/?page_id=2020"},"modified":"2026-06-25T12:15:23","modified_gmt":"2026-06-25T19:15:23","slug":"6-12-quien-tramita-los-reclamos-de-cumplimiento-cuando-el-cde-no-interviene-directamente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-12-quien-tramita-los-reclamos-de-cumplimiento-cuando-el-cde-no-interviene-directamente\/","title":{"rendered":"(6.12) \u00bfQui\u00e9n tramita los reclamos de cumplimiento cuando el CDE no interviene directamente?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si su reclamo no alega una violaci\u00f3n de la ley estatal o federal de educaci\u00f3n especial, tendr\u00e1 que seguir el Procedimiento Uniforme de Reclamos, o UCP, por sus siglas en ingl\u00e9s. El UCP cubre muchos tipos diferentes de reclamos, incluyendo los que alegan discriminaci\u00f3n, acoso, intimidaci\u00f3n o bullying (acoso).<sup><a href=\"#footnote_1_2020\" id=\"identifier_1_2020\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"Cal. Ed. Code Sec. 33315\">1<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede pedir al CDE que investigue directamente su reclamo UCP si se dan una o m\u00e1s de las siguientes situaciones:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>El reclamo incluye una alegaci\u00f3n de que el distrito no ha cumplido con los procedimientos de reclamos UCP.<\/li>\n\n\n\n<li>Usted solicita el anonimato porque estar\u00eda en peligro de sufrir represalias y sufrir\u00eda un da\u00f1o inmediato e irreparable si presentara un reclamo ante el distrito.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Usted alega que el distrito no aplic\u00f3 o se neg\u00f3 a aplicar el informe de investigaci\u00f3n final resultante de su investigaci\u00f3n local o del acuerdo de mediaci\u00f3n local o de una decisi\u00f3n de apelaci\u00f3n del CDE.<\/li>\n\n\n\n<li>Usted alega que, sin tener culpa alguna, el distrito no tom\u00f3 medidas en relaci\u00f3n con su reclamo en un plazo de 60 d\u00edas calendario a partir de la fecha de presentaci\u00f3n del mismo.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Usted alega que sufrir\u00eda un da\u00f1o inmediato e irreparable como resultado de la aplicaci\u00f3n de una pol\u00edtica del distrito que est\u00e1 en conflicto con la ley estatal o federal.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto se llama &#8220;intervenci\u00f3n directa del estado&#8221;. El CDE tiene la facultad de decidir si interviene directamente.<sup><a href=\"#footnote_2_2020\" id=\"identifier_2_2020\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"5 C.C.R. Sec. 4650(a)\">2<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el CDE decide no intervenir directamente, debe derivar de inmediato el reclamo al distrito involucrado en la investigaci\u00f3n.<sup><a href=\"#footnote_3_2020\" id=\"identifier_3_2020\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"5 C.C.R. Sec. 4640(a)-(b)\">3<\/a><\/sup> Adem\u00e1s, el CDE debe notificarle por carta que ha derivado el reclamo y que el Departamento solicita una \u201cresoluci\u00f3n local\u201d del mismo. Tambi\u00e9n se le debe informar en la carta sobre los procedimientos de apelaci\u00f3n, en el caso de que no estuviera de acuerdo con los resultados de la investigaci\u00f3n local.<sup><a href=\"#footnote_4_2020\" id=\"identifier_4_2020\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"5 C.C.R. Sec. 4640(a)-(b)\">4<\/a><\/sup><\/p>\n<ol class=\"footnotes\"><li id=\"footnote_1_2020\" class=\"footnote\">Cal. Ed. Code Sec. 33315<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_1_2020\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><li id=\"footnote_2_2020\" class=\"footnote\">5 C.C.R. Sec. 4650(a)<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_2_2020\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><li id=\"footnote_3_2020\" class=\"footnote\">5 C.C.R. Sec. 4640(a)-(b)<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_3_2020\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><li id=\"footnote_4_2020\" class=\"footnote\">5 C.C.R. Sec. 4640(a)-(b)<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_4_2020\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si su reclamo no alega una violaci\u00f3n de la ley estatal o federal de educaci\u00f3n especial, tendr\u00e1 que seguir el Procedimiento Uniforme de Reclamos, o&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":337,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_customify_content_layout":"","_customify_sidebar":"","_customify_page_header_display":"default","_customify_disable_header":"","_customify_disable_header_top":"","_customify_disable_header_main":"","_customify_disable_header_bottom":"","_customify_disable_page_title":"","_customify_disable_content_vertical_padding":"","_customify_disable_footer_top":"","_customify_disable_footer_main":"","_customify_disable_footer_bottom":"","_customify_breadcrumb_display":"default","_customify_header_transparent_display":"","footnotes":""},"class_list":["post-2020","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2020"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5063,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2020\/revisions\/5063"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}