{"id":2442,"date":"2019-12-13T15:03:08","date_gmt":"2019-12-13T23:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/?page_id=2442"},"modified":"2026-07-02T09:41:31","modified_gmt":"2026-07-02T16:41:31","slug":"8-21-que-derechos-tiene-mi-hijo-de-regresar-a-la-escuela-en-el-distrito-escolar-que-lo-expulsan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/capitulo-8-informacion-sobre-la-disciplina-de-alumnos-con-discapacidades\/8-21-que-derechos-tiene-mi-hijo-de-regresar-a-la-escuela-en-el-distrito-escolar-que-lo-expulsan\/","title":{"rendered":"(8.21) \u00bfQu\u00e9 derechos tiene mi hijo de regresar a la escuela en el distrito escolar que lo expulsan?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Consejo de Educaci\u00f3n del distrito debe adoptar las normas y los reglamentos locales que establecen un procedimiento para procesar las solicitudes de readmisi\u00f3n de los alumnos expulsados. Sin embargo, la readmisi\u00f3n no es autom\u00e1tica. Su distrito escolar debe determinar si su hijo puede regresar.<sup><a href=\"#footnote_1_2442\" id=\"identifier_1_2442\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"Cal. Ed. Code Sec. 48916\">1<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El consejo, despu\u00e9s de votar a favor de la expulsi\u00f3n de su hijo, puede suspenderla por hasta un a\u00f1o. Durante este plazo, se dice que est\u00e1n \u201cen per\u00edodo de prueba\u201d. Es posible revocar este per\u00edodo e imponer la expulsi\u00f3n si incurren en un acto por el cual podr\u00eda haber sido suspendido o expulsado o si infringe el c\u00f3digo de conducta estudiantil del distrito. Despu\u00e9s de un a\u00f1o de prueba exitoso, debe ser reincorporados. El distrito puede eliminar de los registros de su hijo toda la informaci\u00f3n relacionada con la expulsi\u00f3n suspendida, pero no est\u00e1 obligado a hacerlo.<sup><a href=\"#footnote_2_2442\" id=\"identifier_2_2442\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"Cal. Ed. Code Sec. 48917\">2<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La orden de expulsi\u00f3n debe especificar la fecha en la que pueden solicitar la readmisi\u00f3n. Esta fecha no puede ser posterior al \u00faltimo d\u00eda del semestre siguiente al semestre en el que fue expulsado, pero s\u00ed puede ser <em>anterior<\/em>. La orden puede incluir un plan de rehabilitaci\u00f3n que su hijo debe seguir durante el per\u00edodo de expulsi\u00f3n, as\u00ed como una evaluaci\u00f3n que se realiza en el momento de solicitar la readmisi\u00f3n. El plan tambi\u00e9n puede incluir recomendaciones para mejorar el rendimiento acad\u00e9mico, tutor\u00edas, evaluaciones de educaci\u00f3n especial, capacitaciones laborales, asesoramiento, empleo, servicios comunitarios u otros programas de rehabilitaci\u00f3n.<sup><a href=\"#footnote_3_2442\" id=\"identifier_3_2442\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"Cal. Ed. Code Sec. 48916\">3<\/a><\/sup> Si alguno de los motivos de la expulsi\u00f3n est\u00e1 relacionado con el consumo de sustancias controladas o alcohol, el distrito puede exigir, como condici\u00f3n para la readmisi\u00f3n y tras obtener su consentimiento, que su hijo se inscriba en un programa de rehabilitaci\u00f3n a cargo del condado.<sup><a href=\"#footnote_4_2442\" id=\"identifier_4_2442\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"Cal. Ed. Code Sec. 48916.5\">4<\/a><\/sup><\/p>\n<ol class=\"footnotes\"><li id=\"footnote_1_2442\" class=\"footnote\">Cal. Ed. Code Sec. 48916<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_1_2442\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><li id=\"footnote_2_2442\" class=\"footnote\">Cal. Ed. Code Sec. 48917<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_2_2442\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><li id=\"footnote_3_2442\" class=\"footnote\">Cal. Ed. Code Sec. 48916<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_3_2442\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><li id=\"footnote_4_2442\" class=\"footnote\">Cal. Ed. Code Sec. 48916.5<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_4_2442\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Consejo de Educaci\u00f3n del distrito debe adoptar las normas y los reglamentos locales que establecen un procedimiento para procesar las solicitudes de readmisi\u00f3n de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":343,"menu_order":21,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_customify_content_layout":"","_customify_sidebar":"","_customify_page_header_display":"default","_customify_disable_header":"","_customify_disable_header_top":"","_customify_disable_header_main":"","_customify_disable_header_bottom":"","_customify_disable_page_title":"","_customify_disable_content_vertical_padding":"","_customify_disable_footer_top":"","_customify_disable_footer_main":"","_customify_disable_footer_bottom":"","_customify_breadcrumb_display":"default","_customify_header_transparent_display":"","footnotes":""},"class_list":["post-2442","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2442"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5267,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2442\/revisions\/5267"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}