{"id":2536,"date":"2019-12-26T16:21:51","date_gmt":"2019-12-27T00:21:51","guid":{"rendered":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/?page_id=2536"},"modified":"2026-07-07T11:00:12","modified_gmt":"2026-07-07T18:00:12","slug":"9-11-se-aplican-los-procedimientos-de-debido-proceso-y-quejas-por-cumplimiento-de-la-normativa-de-educacion-especial-a-los-desacuerdos-o-problemas-con-ccs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/capitulo-9-informacion-sobre-los-servicios-entre-organismos-ab-3632\/9-11-se-aplican-los-procedimientos-de-debido-proceso-y-quejas-por-cumplimiento-de-la-normativa-de-educacion-especial-a-los-desacuerdos-o-problemas-con-ccs\/","title":{"rendered":"(9.11) \u00bfSe aplican los procedimientos de debido proceso y quejas por cumplimiento de la normativa de educaci\u00f3n especial a los desacuerdos o problemas con CCS?"},"content":{"rendered":"\n

Las discrepancias entre usted y CCS con respecto a la elegibilidad de su hijo\/a para los servicios de CCS (o la cantidad o el tipo de servicios que ofrece CCS) pueden resolverse mediante el sistema de debido proceso de educaci\u00f3n especial.1<\/a><\/sup> Todas las solicitudes de audiencia de debido proceso se resolver\u00e1n en una sola audiencia con todas las agencias estatales o locales responsables como partes involucradas.2<\/a><\/sup> Si CCS incumple las normas interinstitucionales o no proporciona los servicios de terapia ocupacional (TO) o fisioterapia (FT) especificados en el Programa de Educaci\u00f3n Individualizada (IEP) del estudiante, puede utilizar el proceso de queja por incumplimiento.3<\/a><\/sup> Consulte el Cap\u00edtulo 6, Informaci\u00f3n sobre el debido proceso y los procedimientos de cumplimiento.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, si un servicio de TO o FT incluido en el IEP de su hijo no se proporciona debido a una disputa sobre qu\u00e9 agencia (CCS o el distrito escolar) debe proporcionarlo o pagarlo, puede notificar dicho incumplimiento al Superintendente de Instrucci\u00f3n P\u00fablica o al Secretario de la Agencia de Salud y Servicios Humanos.4<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n

Superintendente de Instrucci\u00f3n P\u00fablica, Departamento de Educaci\u00f3n de California<\/strong>
1430 N Street
Sacramento, CA 95814<\/p>\n\n\n\n

Secretar\u00eda de la Agencia de Salud y Servicios Humanos de California<\/strong>
1600 Ninth 1282118 Street, Room 460
Sacramento, CA 95814<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n debe notificar por escrito al distrito escolar sobre la falta de prestaci\u00f3n de servicios incluidos en el Programa de Educaci\u00f3n Individualizada (IEP) de su hijo\/a. En su carta, especifique qu\u00e9 servicio no se le ha proporcionado. Adjunte una copia del IEP (o del acuerdo de mediaci\u00f3n o de la decisi\u00f3n de la audiencia de debido proceso) a la notificaci\u00f3n de incumplimiento. Cuando cualquiera de las agencias reciba la notificaci\u00f3n, deber\u00e1 remitirla a la otra agencia, y ambas deber\u00e1n reunirse en un plazo de 15 d\u00edas para resolver el asunto. Usted deber\u00e1 recibir una resoluci\u00f3n por escrito en un plazo de 10 d\u00edas a partir de dicha reuni\u00f3n. Si no est\u00e1 satisfecho con la resoluci\u00f3n, puede apelar ante el Director de la Oficina de Audiencias Administrativas (OAH). Si las agencias no pueden resolver el problema, deben presentar su disputa ante el Director de la OAH. El Director tiene 30 d\u00edas para emitir una decisi\u00f3n vinculante para todas las partes. Si su hijo ha estado recibiendo servicios de una de las agencias al momento de presentar su notificaci\u00f3n, los servicios deben continuar hasta que se resuelva la disputa.5<\/a><\/sup> Todo el proceso debe completarse dentro de los 60 d\u00edas posteriores a la recepci\u00f3n de la notificaci\u00f3n por cualquiera de las agencias. Cuando el servicio est\u00e1 incluido en el IEP sin la recomendaci\u00f3n de la agencia no educativa, la disputa es \u00fanicamente entre usted y el distrito escolar. El proceso de notificaci\u00f3n anterior no se puede utilizar. En su lugar, debe utilizar el proceso de Queja de Cumplimiento descrito anteriormente.<\/p>\n

  1. C\u00f3digo de Gobierno de California, Secciones 7572(c)(3) y 7586(a)[↩<\/a>]<\/span><\/li>
  2. C\u00f3digo de Gobierno de California, Secci\u00f3n 7586(c)[↩<\/a>]<\/span><\/li>
  3. 5 C.C.R. Sec. 3201(c).[↩<\/a>]<\/span><\/li>
  4. C\u00f3digo de Gobierno de California Sec. 7585.[↩<\/a>]<\/span><\/li>
  5. C\u00f3digo de Gobierno de California, Sec. 7585; 2 C.C.R. Secs. 60600 y 60610[↩<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Las discrepancias entre usted y CCS con respecto a la elegibilidad de su hijo\/a para los servicios de CCS (o la cantidad o el tipo…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2508,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_customify_content_layout":"","_customify_sidebar":"","_customify_page_header_display":"default","_customify_disable_header":"","_customify_disable_header_top":"","_customify_disable_header_main":"","_customify_disable_header_bottom":"","_customify_disable_page_title":"","_customify_disable_content_vertical_padding":"","_customify_disable_footer_top":"","_customify_disable_footer_main":"","_customify_disable_footer_bottom":"","_customify_breadcrumb_display":"default","_customify_header_transparent_display":"","footnotes":""},"class_list":["post-2536","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2536"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5361,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2536\/revisions\/5361"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}