{"id":2725,"date":"2019-12-30T11:17:36","date_gmt":"2019-12-30T19:17:36","guid":{"rendered":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/?page_id=2725"},"modified":"2026-08-07T14:29:35","modified_gmt":"2026-08-07T21:29:35","slug":"16-20-que-derechos-tiene-mi-hijo-con-respecto-a-los-servicios-no-academicos-y-extracurriculares-de-la-escuela-conforme-al-articulo-504","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/capitulo-16-informacion-sobre-el-articulo-504-y-discriminacion-por-discapacidad\/16-20-que-derechos-tiene-mi-hijo-con-respecto-a-los-servicios-no-academicos-y-extracurriculares-de-la-escuela-conforme-al-articulo-504\/","title":{"rendered":"(16.20) \u00bfQu\u00e9 derechos tiene mi hijo con respecto a los servicios no acad\u00e9micos y extracurriculares de la escuela conforme al art\u00edculo 504?"},"content":{"rendered":"\n

El art\u00edculo 504 proh\u00edbe la discriminaci\u00f3n por discapacidad en la administraci\u00f3n de servicios y actividades acad\u00e9micos y no acad\u00e9micos de una entidad cubierta.1<\/a><\/sup> Espec\u00edficamente, una escuela o un organismo educativo cubiertos por el art\u00edculo 504 deben brindar servicios y actividades no acad\u00e9micos de la manera que sea necesaria para darle a un alumno con una discapacidad la misma oportunidad de participar en dichos servicios y actividades en todo nivel, desde solicitar el servicio o la participaci\u00f3n en la actividad hasta participar con las modificaciones razonables y las asistencias y los servicios necesarios.2<\/a><\/sup> Por ejemplo, la OCR ha determinado que un programa extracurricular no puede cancelar la inscripci\u00f3n de un ni\u00f1o con una discapacidad del desarrollo debido a su conducta sin antes haber realizado una investigaci\u00f3n individualizada sobre c\u00f3mo abordar dicha conducta.3<\/a><\/sup> No se exige la prestaci\u00f3n de modificaciones, asistencias y servicios conforme al art\u00edculo 504 si estos alteran fundamentalmente el servicio o la actividad o imponen una carga financiera o t\u00e9cnica indebida para la escuela o el organismo.4<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n

Las actividades y los servicios no acad\u00e9micos deben incluir servicios de asesoramiento, atletismo recreativo, transporte, servicios de salud, actividades recreativas, grupos o clubes de inter\u00e9s especial patrocinados por la escuela, derivaciones a organismos que brindan asistencia para personas con discapacidades y el empleo para los alumnos, incluidos el empleo en la escuela y la asistencia para obtener un empleo fuera de ella.5<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n

Si la escuela presta servicios de asesoramiento y orientaci\u00f3n personales, acad\u00e9micos o profesionales o de colocaci\u00f3n, tambi\u00e9n debe asegurarse de no orientar a los alumnos con discapacidades hacia objetivos profesionales m\u00e1s restrictivos en comparaci\u00f3n con los de los alumnos sin discapacidades con intereses y capacidades similares.6<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n

Al ofrecer cursos de educaci\u00f3n f\u00edsica o dirigir o patrocinar las actividades de atletismo interno, interescolar o en un club, la escuela debe brindar igualdad de oportunidades para que los alumnos con discapacidades puedan participar en dichos programas.7<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n

La escuela puede ofrecer actividades de atletismo y de educaci\u00f3n f\u00edsica diferentes y aparte, pero solo si a los alumnos con discapacidades no se les deniegan las mismas oportunidades de competir en equipos y participar en actividades que se les ofrecen a todos los alumnos.8<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan la OCR, el art\u00edculo 504 no les brinda el derecho de participar de un equipo deportivo a todos los alumnos con una discapacidad. Adem\u00e1s, no se le exige a la escuela que cree una actividad distinta o aparte para los alumnos con discapacidades. No obstante, la escuela debe hacer un esfuerzo razonable, oportuno y de buena fe para determinar si los alumnos con discapacidades pueden participar en las actividades existentes con modificaciones, asistencias y apoyos. Esta determinaci\u00f3n puede ocurrir por fuera del proceso del equipo del plan del art\u00edculo 504.9<\/a><\/sup><\/p>\n

  1. 34 C.F.R. Sec. 104.37[↩<\/a>]<\/span><\/li>
  2. Jurupa (CA) Unified Sch Dist.<\/em>, 66 IDELR 260 (OCR 2015)[↩<\/a>]<\/span><\/li>
  3. Elmore County (AL) Sch Dist.<\/em>, 70 IDELR 162 (OCR 2017)[↩<\/a>]<\/span><\/li>
  4. 28 C.F.R. Sec. 35.130(b)(7)[↩<\/a>]<\/span><\/li>
  5. 34 C.F.R. 104.37(a)(2)[↩<\/a>]<\/span><\/li>
  6. 34 C.F.R. Sec. 104.37(b)[↩<\/a>]<\/span><\/li>
  7. 34 C.F.R. Sec. 104.37(c)(1)[↩<\/a>]<\/span><\/li>
  8. 34 C.F.R. Sec. 104.37(c)(2)[↩<\/a>]<\/span><\/li>
  9. Consulte Dear Colleagues Letter<\/em> del 25 de enero de 2013, 62 IDELR 185 (OCR 2013)[↩<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    El art\u00edculo 504 proh\u00edbe la discriminaci\u00f3n por discapacidad en la administraci\u00f3n de servicios y actividades acad\u00e9micos y no acad\u00e9micos de una entidad cubierta.1 Espec\u00edficamente, una…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2669,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_customify_content_layout":"","_customify_sidebar":"","_customify_page_header_display":"default","_customify_disable_header":"","_customify_disable_header_top":"","_customify_disable_header_main":"","_customify_disable_header_bottom":"","_customify_disable_page_title":"","_customify_disable_content_vertical_padding":"","_customify_disable_footer_top":"","_customify_disable_footer_main":"","_customify_disable_footer_bottom":"","_customify_breadcrumb_display":"default","_customify_header_transparent_display":"","footnotes":""},"class_list":["post-2725","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2725"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5917,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2725\/revisions\/5917"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}