{"id":3126,"date":"2020-01-17T13:36:08","date_gmt":"2020-01-17T21:36:08","guid":{"rendered":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/?page_id=3126"},"modified":"2020-07-21T10:30:03","modified_gmt":"2020-07-21T17:30:03","slug":"l-partes-que-se-designaran-declaraciones-de-los-problemas-y-propuestas-de-resoluciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/apendice\/l-partes-que-se-designaran-declaraciones-de-los-problemas-y-propuestas-de-resoluciones\/","title":{"rendered":"(L) Partes que se designar\u00e1n, declaraciones de los  problemas y propuestas de resoluciones"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">OFICINA DE\nAUDIENCIAS ADMINISTRATIVAS <br>\nESTADO DE CALIFORNIA<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>DIVISI\u00d3N DE EDUCACI\u00d3N ESPECIAL<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SOLICITUD DE AUDIENCIA\nDE DEBIDO PROCESO Y DE MEDIACI\u00d3N EN NOMBRE DEL ALUMNO<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Informaci\u00f3n del alumno:<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nombre y apellido:<\/p>\n\n\n\n<p>Fecha de nacimiento:<\/p>\n\n\n\n<p>Lengua materna:<\/p>\n\n\n\n<p>Direcci\u00f3n, incluidos la ciudad y el c\u00f3digo postal:<\/p>\n\n\n\n<p>Nivel de grado (por ejemplo, si el alumno se\nencuentra en segundo grado, escriba \u201csegundo grado\u201d):<\/p>\n\n\n\n<p>Nombre de la escuela a la que asiste:<\/p>\n\n\n\n<p>Distrito escolar de residencia:<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informaci\u00f3n de los padres:<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Toda la informaci\u00f3n\nsolicitada a continuaci\u00f3n es necesaria si el alumno tiene menos de 18 a\u00f1os.<\/h3>\n\n\n\n<p>Para que cada padre o madre se incluya en esta\nsolicitud de audiencia de debido proceso y mediaci\u00f3n, escriba la informaci\u00f3n en\nel espacio provisto. Si el alumno tiene un tutor legal o un titular de derechos\neducativos, escriba el nombre y los datos en la secci\u00f3n correspondiente al\nprimer padre o madre y agregue \u201ctutor legal\u201d o \u201ctitular de derechos educativos\u201d\ndespu\u00e9s del nombre.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>INFORMACI\u00d3N DEL PRIMER\nPADRE O MADRE:<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nombre y apellido del padre o la madre n\u00famero\n1:<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00fameros telef\u00f3nicos del\npadre o la madre n\u00famero 1: Celular:<\/p>\n\n\n\n<p>Tel\u00e9fono del trabajo:<\/p>\n\n\n\n<p>Tel\u00e9fono de la casa:<\/p>\n\n\n\n<p>Direcci\u00f3n del padre o la madre n\u00famero 1,\nincluidos la ciudad y el c\u00f3digo postal:<\/p>\n\n\n\n<p>Si se necesita un int\u00e9rprete para el padre o la\nmadre n\u00famero 1, indique el idioma en el espacio a continuaci\u00f3n. Por ejemplo, si\nel padre o la madre n\u00famero 1 necesita un int\u00e9rprete de espa\u00f1ol, escriba\n\u201cespa\u00f1ol\u201d en el espacio a continuaci\u00f3n.<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>INFORMACI\u00d3N DEL SEGUNDO\nPADRE O MADRE, SOLO SI CORRESPONDE:<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nombre y apellido del padre o la madre n\u00famero\n2:<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00fameros telef\u00f3nicos del\npadre o la madre n\u00famero 2: Celular:<\/p>\n\n\n\n<p>Tel\u00e9fono del trabajo:<\/p>\n\n\n\n<p>Tel\u00e9fono de la casa:<\/p>\n\n\n\n<p>Direcci\u00f3n del padre o la madre n\u00famero 2,\nincluidos la ciudad y el c\u00f3digo postal:<\/p>\n\n\n\n<p>Si se necesita un int\u00e9rprete para el padre o la\nmadre n\u00famero 2, indique el idioma en el espacio a continuaci\u00f3n. Por ejemplo, si\nel padre o la madre n\u00famero 2 necesita un int\u00e9rprete de espa\u00f1ol, escriba\n\u201cespa\u00f1ol\u201d en el espacio a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Partes que ser\u00e1n designadas por los padres o el alumno que presentan\nesta solicitud<\/h2>\n\n\n\n<p>Solo los organismos p\u00fablicos, como aquellos\ndetallados a continuaci\u00f3n, pueden ser designados. No incluya personas\nindividuales que posiblemente trabajen para un organismo p\u00fablico. Las partes\nque se designar\u00e1n para este caso deben estar dentro de al menos una de las\nsiguientes categor\u00edas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Distrito\nescolar al que el alumno asiste actualmente, asistir\u00e1 o asisti\u00f3.<\/li><li>Escuela\nsubvencionada al que el alumno asiste actualmente, asistir\u00e1 o asisti\u00f3.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Oficina\nde educaci\u00f3n del condado.<\/li><li>Otros\norganismos p\u00fablicos involucrados en cualquier decisi\u00f3n relativa al alumno.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Indique el nombre y la direcci\u00f3n de los\norganismos p\u00fablicos con los cuales quisiera programar una audiencia de debido\nproceso y una mediaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Identifique los problemas espec\u00edficos o reclamos:<\/h2>\n\n\n\n<p>Las leyes federales y estatales estipulan que\ndebe describir en detalle la naturaleza de los problemas que desea incluir en\neste reclamo. No es suficiente con solo describir el problema en t\u00e9rminos\ngenerales, como \u201cse neg\u00f3 una FAPE al alumno para a\u00f1o escolar 2005-2006\u201d. Debe\nincluir hechos, fechas, referencias a disposiciones del Programa de Educaci\u00f3n\nIndividualizada (Individualized Education Program, IEP) espec\u00edfico, conocidas como\ndisposiciones del IEP, etc. No describir los problemas que se incluir\u00e1n en este\nreclamo en forma espec\u00edfica puede dar como resultado el cierre del caso. El\ncierre del caso se denomina \u201cdesestimaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Describa la naturaleza del problema e incluya\ntodos los hechos importantes. Brinde detalles. Puede agregar m\u00e1s si lo desea.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>PROBLEMA O RECLAMO\nN\u00daMERO 1:<\/strong><strong><\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>PROBLEMA O RECLAMO\nN\u00daMERO 2:<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>PROBLEMA O RECLAMO N\u00daMERO 3:<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Propuesta de resoluci\u00f3n de los problemas mencionados anteriormente<\/h2>\n\n\n\n<p>\u201cPropuesta de resoluci\u00f3n de problemas\u201d se\nrefiere a c\u00f3mo desea que se resuelva cada problema descrito anteriormente. La\nley federal estipula que usted debe brindar una soluci\u00f3n a cada uno de los\nproblemas descritos anteriormente en este reclamo, en la medida en que conozca\nla soluci\u00f3n. Debe describir la soluci\u00f3n con todos los detalles posibles.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Describa la soluci\u00f3n para cada uno de los\nproblemas mencionadas anteriormente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SOLUCI\u00d3N PARA EL PROBLEMA O RECLAMO N\u00daMERO 1:<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SOLUCI\u00d3N PARA EL PROBLEMA O RECLAMO N\u00daMERO\n2:<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SOLUCI\u00d3N PARA EL PROBLEMA O RECLAMO N\u00daMERO\n3:<\/strong><strong><\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Firma de la parte que solicita la audiencia de debido proceso y la\nmediaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Escriba en letra de imprenta el nombre de la\nparte que solicita la audiencia de debido proceso y la mediaci\u00f3n en el espacio\na continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Escriba en letra de imprenta la direcci\u00f3n de\ncorreo electr\u00f3nico de la parte que solicita la audiencia de debido proceso y la\nmediaci\u00f3n en el espacio a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>La parte que solicita la audiencia de debido\nproceso y la mediaci\u00f3n, o su representante, debe firmar y fechar en el espacio\na continuaci\u00f3n.<br><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">DECLARACI\u00d3N DE ENTREGA<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las leyes federales y\nestatales estipulan que debe enviar o entregar una copia de esta solicitud a\ncada una de las partes designadas. Adem\u00e1s, deber\u00e1 enviar o entregar una copia a\nla Oficina de Audiencias Administrativas (Office of Administrative Hearings).\nConserve una copia. Para indicar que ha enviado copias de esta solicitud, marque\nel casillero correspondiente a continuaci\u00f3n. <\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">He brindado una copia de\nesta solicitud de audiencia de debido proceso y de mediaci\u00f3n a todas las partes\ndesignadas y a la Oficina de Audiencias Administrativas por el siguiente medio:<\/h2>\n\n\n\n<p>Correo de primera clase enviado a la persona o\nal organismo mencionados a continuaci\u00f3n a la direcci\u00f3n indicada. Incluya la\nfecha de env\u00edo del documento por correo a la persona o al organismo.<\/p>\n\n\n\n<p>Transmisi\u00f3n por facs\u00edmil, tambi\u00e9n conocido como\nfax, o correo electr\u00f3nico enviados a la persona o al organismo mencionados a\ncontinuaci\u00f3n al n\u00famero de fax o al correo electr\u00f3nico indicados. Incluya la\nfecha de env\u00edo del documento por fax o por correo electr\u00f3nico a la persona o al\norganismo.<\/p>\n\n\n\n<p>Servicio de mensajer\u00eda o servicios de entrega\ndurante la noche, como UPS, FedEx u otro servicio de mensajer\u00eda, a la persona o\nal organismo mencionados a continuaci\u00f3n por medio del servicio indicado.\nTambi\u00e9n he adjuntado una copia de la factura.<\/p>\n\n\n\n<p>Entrega en mano a la persona o al organismo\nmencionados a continuaci\u00f3n en la direcci\u00f3n indicada. He incluido el nombre de\nla persona que realiz\u00f3 la entrega y la fecha y hora.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Firma de la persona que realiza esta\ndeclaraci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Escriba en letra de imprenta el nombre de la\npersona que realiza esta declaraci\u00f3n de entrega en el espacio a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>La persona que realiza esta declaraci\u00f3n de\nentrega debe firmar en el espacio a continuaci\u00f3n y escribir la fecha de la\nfirma junto a esta.<\/p>\n\n\n\n<p>Si escribe su nombre a continuaci\u00f3n, da el\nconsentimiento para firmar electr\u00f3nicamente este documento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OFICINA DE AUDIENCIAS ADMINISTRATIVAS ESTADO DE CALIFORNIA DIVISI\u00d3N DE EDUCACI\u00d3N ESPECIAL SOLICITUD DE AUDIENCIA DE DEBIDO PROCESO Y DE MEDIACI\u00d3N EN NOMBRE DEL ALUMNO Informaci\u00f3n&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3074,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3126","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3126"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4016,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3126\/revisions\/4016"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}