{"id":337,"date":"2019-06-06T15:39:13","date_gmt":"2019-06-06T22:39:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rula.disabilityrightsca.org\/serr\/sp\/?page_id=337"},"modified":"2021-07-19T16:13:13","modified_gmt":"2021-07-19T23:13:13","slug":"chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/","title":{"rendered":"Cap\u00edtulo 6: Informaci\u00f3n sobre el debido proceso y los procedimientos de cumplimiento"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"print-fullchapter-wrap\"><div class=\"print-fullchapter\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/print-chapter-6\/\">Imprimir todo el cap\u00edtulo<\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"menu-chapter-6-container\"><ul id=\"menu-chapter-6\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-2000\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2000\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-1-que-es-una-audiencia-de-debido-proceso\/\">(6.1) \u00bfQu\u00e9 es una audiencia de debido proceso?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1999\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1999\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-2-que-es-un-reclamo-de-cumplimiento\/\">(6.2) \u00bfQu\u00e9 es un reclamo de cumplimiento?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2074\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2074\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-3-cual-es-la-diferencia-entre-un-reclamo-de-cumplimiento-y-una-audiencia-de-debido-proceso\/\">(6.3) \u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un reclamo de cumplimiento y una audiencia de debido proceso?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2075\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2075\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-4-quien-puede-presentar-un-reclamo-de-cumplimiento\/\">(6.4) \u00bfQui\u00e9n puede presentar un reclamo de cumplimiento?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2076\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2076\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-5-cuando-debo-presentar-un-reclamo-de-cumplimiento-directamente-ante-el-cde\/\">(6.5) \u00bfCu\u00e1ndo debo presentar un reclamo de cumplimiento directamente ante el CDE?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2077\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2077\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-6-de-que-manera-debo-presentar-un-reclamo-de-cumplimiento-ante-el-cde\/\">(6.6) \u00bfDe qu\u00e9 manera debo presentar un reclamo de cumplimiento ante el CDE?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2078\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2078\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-7-existe-un-limite-de-tiempo-para-presentar-un-reclamo-de-cumplimiento\/\">(6.7) \u00bfExiste un l\u00edmite de tiempo para presentar un reclamo de cumplimiento?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2079\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2079\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-8-que-sucede-despues-de-presentar-un-reclamo-de-cumplimiento\/\">(6.8) \u00bfQu\u00e9 sucede despu\u00e9s de presentar un reclamo de cumplimiento?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2080\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2080\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-9-como-investiga-los-reclamos-el-cde\/\">(6.9) \u00bfC\u00f3mo investiga los reclamos el CDE?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2081\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2081\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-10-que-sucede-cuando-el-cde-determina-que-un-distrito-se-encuentra-en-incumplimiento\/\">(6.10) \u00bfQu\u00e9 sucede cuando el CDE determina que un distrito se encuentra en incumplimiento?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2082\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2082\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-11-que-sucede-si-no-estoy-de-acuerdo-con-la-decision-del-cde\/\">(6.11) \u00bfQu\u00e9 sucede si no estoy de acuerdo con el reclamo de cumplimiento ante decisi\u00f3n del CDE?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2083\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2083\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-12-quien-tramita-los-reclamos-de-cumplimiento-cuando-el-cde-no-interviene-directamente\/\">(6.12) \u00bfQui\u00e9n tramita los reclamos de cumplimiento cuando el CDE no interviene directamente?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2084\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2084\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-13-de-que-manera-debo-presentar-un-reclamo-de-cumplimiento-ante-mi-distrito-local\/\">(6.13) \u00bfDe qu\u00e9 manera debo presentar un reclamo de cumplimiento ante mi distrito local?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2085\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2085\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-14-como-realiza-las-investigaciones-el-distrito\/\">(6.14) \u00bfC\u00f3mo realiza las investigaciones el distrito?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2086\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2086\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-15-puede-un-distrito-escolar-intentar-mediar-o-resolver-de-manera-informal-en-un-reclamo-antes-del-inicio-de-la-investigacion-formal\/\">(6.15) \u00bfPuede un distrito escolar intentar mediar (o resolver de manera informal) en un reclamo antes del inicio de la investigaci\u00f3n formal?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2087\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2087\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-16-que-sucede-si-no-estoy-de-acuerdo-con-la-decision-de-la-investigacion-del-distrito\/\">(6.16) \u00bfQu\u00e9 sucede si no estoy de acuerdo con la decisi\u00f3n de la investigaci\u00f3n del distrito?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2088\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2088\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-17-que-puedo-hacer-si-un-maestro-u-otro-miembro-del-personal-lastima-a-mi-hijo-ademas-de-entablar-una-demanda-civil-contra-el-distrito-escolar-o-informar-el-incidente-a-las-autoridades-de\/\">(6.17) \u00bfSeguir\u00e9 un procedimiento de reclamo diferente si Servicios para los Ni\u00f1os de California (California Children\u2019s Services, CCS) incumple con el deber proporcionar los servicios, seg\u00fan lo especificado en el IEP de mi hijo?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2089\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2089\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-18-seguire-un-procedimiento-de-reclamo-diferente-si-servicios-para-los-ninos-de-california-california-childrens-services-ccs-incumple-con-el-deber-proporcionar-los-servicios-seg\/\">(6.18) \u00bfPueden los maestros y otros miembros del personal presentar un reclamo de cumplimiento tambi\u00e9n?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2090\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2090\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-19-pueden-los-maestros-y-otros-miembros-del-personal-presentar-tambien-un-reclamo-de-cumplimiento\/\">(6.19) \u00bfPuedo presentar un reclamo por discriminaci\u00f3n u hostigamiento ante alg\u00fan otro organismo?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2091\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2091\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-20-puedo-presentar-un-reclamo-por-discriminacion-u-hostigamiento-ante-algun-otro-organismo\/\">(6.20) \u00bfDe qu\u00e9 manera debo presentar un reclamo ante la OCR?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2092\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2092\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-21-de-que-manera-debo-presentar-un-reclamo-ante-la-ocr\/\">(6.21) \u00bfCu\u00e1ndo debo presentar un reclamo por discriminaci\u00f3n fundado en el art\u00edculo 504 o por hostigamiento ante la OCR?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2093\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2093\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-22-cuando-debo-presentar-un-reclamo-por-discriminacion-fundado-en-el-articulo-504-o-por-hostigamiento-ante-la-ocr\/\">(6.22) \u00bfC\u00f3mo investiga los reclamos la OCR?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2094\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2094\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-23-como-investiga-los-reclamos-la-ocr\/\">(6.23) \u00bfPuedo presentar un reclamo por discriminaci\u00f3n, hostigamiento, intimidaci\u00f3n o acoso ante mi distrito escolar o el CDE?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2095\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2095\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-24-puedo-presentar-un-reclamo-por-discriminacion-hostigamiento-intimidacion-o-acoso-ante-mi-distrito-escolar-o-el-cde\/\">(6.24) Si el distrito escolar y yo no estamos de acuerdo con los cambios propuestos para el programa de educaci\u00f3n especial de mi hijo, \u00bfdebe el distrito enviarme alg\u00fan tipo de notificaci\u00f3n antes de solicitar una audiencia de debido proceso?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2096\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2096\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-25-si-el-distrito-escolar-y-yo-no-estamos-de-acuerdo-con-los-cambios-propuestos-para-el-programa-de-educacion-especial-de-mi-hijo-debe-el-distrito-enviarme-algun-tipo-de-notificacion-antes\/\">(6.25) \u00bfQu\u00e9 tipo de informaci\u00f3n debe incluir el distrito en dicha notificaci\u00f3n?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2097\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2097\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-26-que-tipo-de-informacion-debe-incluir-el-distrito-en-dicha-notificacion\/\">(6.26) \u00bfQu\u00e9 otras notificaciones me deben enviar el distrito acerca de mis derechos procesales y cu\u00e1ndo debo recibirlas?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2098\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2098\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-27-que-otras-notificaciones-me-debe-enviar-el-distrito-acerca-de-mis-derechos-procesales-y-cuando-debo-recibirlas\/\">(6.27) \u00bfQu\u00e9 informaci\u00f3n se debe incluir en la notificaci\u00f3n de los derechos procesales?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2099\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2099\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-28-que-informacion-se-debe-incluir-en-la-notificacion-de-los-derechos-procesales\/\">(6.28) \u00bfCu\u00e1ndo debo solicitar una audiencia de debido proceso?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2100\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2100\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-29-cuando-debo-solicitar-una-audiencia-de-debido-proceso\/\">(6.29) \u00bfDebo solicitar una audiencia de debido proceso tan pronto como entienda que el distrito y yo no podemos ponernos de acuerdo sobre los servicios o la colocaci\u00f3n?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2101\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2101\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-30-debo-solicitar-una-audiencia-de-debido-proceso-tan-pronto-como-entienda-que-el-distrito-y-yo-no-podemos-ponernos-de-acuerdo-sobre-los-servicios-o-la-colocacion\/\">(6.30) \u00bfCu\u00e1les son algunas de las cuestiones principales que debo conocer acerca del reclamo de debido proceso ante la OAH?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2102\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2102\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-31-cuales-son-algunas-de-las-cuestiones-principales-que-debo-conocer-acerca-del-reclamo-de-debido-proceso-ante-la-oah\/\">(6.31) \u00bfPuede el distrito escolar solicitar tambi\u00e9n una audiencia de debido proceso?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2103\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2103\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-32-puede-el-distrito-escolar-solicitar-tambien-una-audiencia-de-debido-proceso\/\">(6.32) Si me niego a dar mi consentimiento a una evaluaci\u00f3n o un servicio, \u00bfpuede el distrito recurrir al debido proceso para obligarme a firmar un plan de evaluaci\u00f3n o IEP?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2104\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2104\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-33-si-me-niego-a-dar-mi-consentimiento-a-una-evaluacion-o-un-servicio-puede-el-distrito-recurrir-al-debido-proceso-para-obligarme-a-firmar-un-plan-de-evaluacion-o-iep\/\">(6.33) \u00bfC\u00f3mo puedo saber si estoy preparado para una audiencia de debido proceso?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2105\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2105\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-34-como-puedo-saber-si-estoy-preparado-para-una-audiencia-de-debido-proceso\/\">(6.34) \u00bfQu\u00e9 tan espec\u00edfico debo ser en mi reclamo del debido proceso?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2106\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2106\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-35-que-tan-especifico-debo-ser-en-mi-reclamo-del-debido-proceso\/\">(6.35) \u00bfQu\u00e9 es una \u201cNotificaci\u00f3n de insuficiencia\u201d?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4043\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4043\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-36-que-es-una-notificacion-de-insuficiencia\/\">(6.36) \u00bfCu\u00e1ndo se debe enviar la respuesta a un reclamo?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4044\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4044\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-37-cuando-se-debe-enviar-la-respuesta-a-un-reclamo\/\">(6.37) Si el distrito no le proporciona una \u201cnotificaci\u00f3n previa por escrito\u201d sobre su propuesta de IEP y los padres no est\u00e1n de acuerdo con la propuesta, \u00bfel distrito debe proporcionarme dicha notificaci\u00f3n una vez que solicito el debido proceso?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4046\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4046\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-38-si-el-distrito-no-le-proporciona-una-notificacion-previa-por-escrito-sobre-su-propuesta-de-iep-y-los-padres-no-estan-de-acuerdo-con-la-propuesta-el-distrito-debe-propor\/\">(6.38) \u00bfEl distrito puede presentar una notificaci\u00f3n de insuficiencia si no le brind\u00f3 una notificaci\u00f3n previa por escrito antes de que usted presentara un reclamo de debido proceso?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4049\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4049\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-39-el-distrito-puede-presentar-una-notificacion-de-insuficiencia-si-no-le-brindo-una-notificacion-previa-por-escrito-antes-de-que-usted-presentara-un-reclamo-de-debido-proceso\/\">(6.39) \u00bfExisten otras oportunidades para resolver mi reclamo antes de que se realice la audiencia propiamente dicha?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4052\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4052\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-40-existen-otras-oportunidades-para-resolver-mi-reclamo-antes-de-que-se-realice-la-audiencia-propiamente-dicha\/\">(6.40) \u00bfQu\u00e9 es una conferencia de mediaci\u00f3n?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4055\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4055\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-41-que-es-una-conferencia-de-mediacion\/\">(6.41) \u00bfCu\u00e1les son las ventajas y las desventajas de una mediaci\u00f3n?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4058\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4058\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-42-cuales-son-las-ventajas-y-las-desventajas-de-una-mediacion\/\">(6.42) \u00bfExiste alg\u00fan otro procedimiento de resoluci\u00f3n de conflictos?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4061\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4061\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-43-existe-algun-otro-procedimiento-de-resolucion-de-conflictos\/\">(6.43) \u00bfEn qu\u00e9 se diferencian la mediaci\u00f3n y la \u201csesi\u00f3n de resoluci\u00f3n\u201d?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4064\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4064\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-44-en-que-se-diferencian-la-mediacion-y-la-sesion-de-resolucion\/\">(6.44) Si solicit\u00e9 el debido proceso legal y pas\u00e9 por la mediaci\u00f3n de la OAH, pero no pude llegar a un acuerdo en mi caso, y el distrito se acerca a m\u00ed para tratar de llegar a un acuerdo antes de la audiencia (pero fuera de la mediaci\u00f3n de la OAH), \u00bfqu\u00e9 debo hacer?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4067\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4067\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-45-si-solicite-un-debido-proceso-y-recurri-a-la-mediacion-de-la-oah-pero-no-pude-resolver-mi-caso-y-el-distrito-me-propone-resolver-el-conflicto-antes-de-solicitar-la-audiencia-pero-fuera-del-a\/\">(6.45) \u00bfQu\u00e9 ocurre con la colocaci\u00f3n y los servicios de mi hijo si solicito una audiencia de debido proceso?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4070\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4070\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-46-que-sucede-con-la-colocacion-y-servicios-de-mi-hijo-si-solicito-una-audiencia-de-debido-proceso\/\">(6.46) \u00bfC\u00f3mo puede garantizar que un distrito cumpla con la disposici\u00f3n \u201cstay-put\u201d (mantenimiento de las condiciones actuales)?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4073\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4073\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-47-como-puede-garantizar-que-un-distrito-cumpla-con-la-disposicion-permanecer-en-el-lugar\/\">(6.47) \u00bfNecesito solicitar un debido proceso y una disposici\u00f3n de stay-put si el distrito no implementa mi IEP?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4076\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4076\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-48-necesito-solicitar-un-debido-proceso-y-una-disposicion-de-permanecer-en-el-lugar-si-el-distrito-no-implementa-mi-iep\/\">(6.48) \u00bfQu\u00e9 derechos tengo en el debido proceso?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4079\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4079\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-49-que-derechos-tengo-en-el-debido-proceso\/\">(6.49) Durante una audiencia de debido proceso de educaci\u00f3n especial, \u00bfdebo convencer al juez de derecho administrativo de que el distrito ofreci\u00f3 un programa inadecuado para mi hijo o es el distrito quien debe demostrar lo contrario?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4082\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4082\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-50-durante-una-audiencia-de-debido-proceso-de-educacion-especial-debo-convencer-al-juez-de-derecho-administrativo-de-que-el-distrito-ofrecio-un-programa-inadecuado-para-mi-hijo-o-es-el-dist\/\">(6.50) \u00bfD\u00f3nde puedo obtener las pruebas que necesitar\u00e9 presentar en la audiencia de debido proceso?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4085\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4085\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-51-donde-puedo-obtener-las-pruebas-que-necesitare-presentar-en-la-audiencia-de-debido-proceso\/\">(6.51) \u00bfC\u00f3mo deber\u00eda utilizar los servicios de un testigo experto (perito)?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4088\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4088\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-52-como-deberia-utilizar-los-servicios-de-un-testigo-perito\/\">(6.52) En lugar de ofrecer pruebas testimoniales en la audiencia de debido proceso, \u00bfpuedo presentar cartas, registros u otros documentos para probar mi caso?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4091\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4091\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-53-en-lugar-de-ofrecer-pruebas-testimoniales-en-la-audiencia-de-debido-proceso-puedo-presentar-cartas-registros-u-otros-documentos-para-probar-mi-caso\/\">(6.53) \u00bfEl juez de derecho administrativo revisa todos los documentos que el distrito y yo enviamos?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4094\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4094\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-54-el-juez-de-derecho-administrativo-revisa-todos-los-documentos-que-el-distrito-y-yo-enviamos\/\">(6.54) \u00bfQu\u00e9 es una conferencia previa a la audiencia?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4097\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4097\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-55-que-es-una-conferencia-previa-a-la-audiencia\/\">(6.55) \u00bfDebo estar representado por un abogado a los fines de participar del tr\u00e1mite de un debido proceso?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4100\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4100\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-56-debo-estar-representado-por-un-abogado-a-los-fines-de-participar-del-tramite-de-un-debido-proceso\/\">(6.56) \u00bfD\u00f3nde se celebra la audiencia de debido proceso?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4103\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4103\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-57-donde-se-celebra-la-audiencia-de-debido-proceso\/\">(6.57) \u00bfQui\u00e9n puede estar presente en la audiencia de debido proceso?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4106\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4106\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-58-quien-puede-estar-presente-en-la-audiencia-de-debido-proceso\/\">(6.58) \u00bfSe puede presentar informaci\u00f3n por escrito al juez de derecho administrativo? \u00bfCu\u00e1ndo deben el distrito y los padres presentar sus pruebas y listas de testigos?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4109\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4109\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-59-se-puede-presentar-informacion-por-escrito-al-juez-de-derecho-administrativo-cuando-deben-el-distrito-y-los-padres-presentar-sus-pruebas-y-listas-de-testigos\/\">(6.59) \u00bfLa audiencia de debido proceso es como un juicio o similar a estar en la corte?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4112\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4112\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-60-la-audiencia-de-debido-proceso-es-como-un-juicio-o-similar-a-estar-en-uno\/\">(6.60) \u00bfQu\u00e9 sucede en la audiencia?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4115\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4115\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-61-que-sucede-en-la-audiencia\/\">(6.61) \u00bfQu\u00e9 es el registro?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4118\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4118\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-62-que-es-el-registro\/\">(6.62) \u00bfQu\u00e9 sucede si un testigo no desea asistir a la audiencia?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4121\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4121\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-63-que-sucede-si-un-testigo-no-desea-asistir-a-la-audiencia\/\">(6.63) \u00bfEl juez de derecho administrativo se limita a escuchar a los testigos y revisar los documentos presentados, o puede participar en el proceso de la audiencia?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4124\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4124\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-64-el-juez-de-derecho-administrativo-se-limita-a-escuchar-a-los-testigos-y-revisar-los-documentos-presentados-o-puede-participar-en-el-proceso-de-la-audiencia\/\">(6.64) \u00bfPuedo hacer que el distrito pague los honorarios de mi abogado y los testigos expertos?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4127\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4127\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-65-puedo-hacer-que-el-distrito-pague-los-honorarios-de-mi-abogado-y-los-testigos-peritos\/\">(6.65) Si no estoy listo para actuar en la audiencia el d\u00eda programado, \u00bfpuedo solicitar un aplazamiento?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4130\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4130\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-66-si-no-estoy-listo-para-actuar-en-la-audiencia-el-dia-programado-puedo-solicitar-un-aplazamiento\/\">(6.66) Si pierdo la audiencia de debido proceso, \u00bfpuedo hacer algo al respecto?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4134\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4134\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-67-si-pierdo-la-audiencia-de-debido-proceso-puedo-hacer-algo-al-respecto\/\">(6.67) Si pierdo en mi audiencia de debido proceso de la educaci\u00f3n especial, \u00bfdeber\u00e9 pagar los honorarios del abogado del distrito?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4137\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4137\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-68-si-pierdo-en-mi-audiencia-de-debido-proceso-de-la-educacion-especial-debere-pagar-los-honorarios-del-abogado-del-distrito\/\">(6.68) \u00bfExiste algo que pueda hacer para que se me reembolse o de otro modo compense por el incumplimiento del distrito de proporcionar la FAPE a mi hijo?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4140\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4140\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-69-existe-algo-que-pueda-hacer-para-que-se-me-reembolse-o-de-otro-modo-compense-por-el-incumplimiento-del-distrito-de-proporcionar-la-fape-a-mi-hijo\/\">(6.69) \u00bfQu\u00e9 sucede si el distrito incumple con el deber de proporcionar FAPE durante un cierto per\u00edodo de tiempo y tampoco adquir\u00ed servicios educativos alternativos? \u00bfTambi\u00e9n tengo derecho a una compensaci\u00f3n?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4143\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4143\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-70-que-sucede-si-el-distrito-incumple-con-el-deber-de-proporcionar-la-fape-durante-un-cierto-periodo-de-tiempo-y-tampoco-adquiri-servicios-educativos-alternativos-tambien-tengo-derech\/\">(6.70) \u00bfExisten limitaciones para reclamar el reembolso o la educaci\u00f3n compensatoria en California?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4146\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4146\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-71-existe-alguna-limitacion-para-reclamar-reembolso-o-educacion-compensatoria-en-california\/\">(6.71) Tengo la intenci\u00f3n de demandar al distrito por da\u00f1os monetarios por el mal manejo de la educaci\u00f3n especial que recibi\u00f3 mi hijo o c\u00f3mo este derecho fue ignorado a lo largo de los a\u00f1os. \u00bfCu\u00e1les son mis probabilidades de tener \u00e9xito?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4149\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4149\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-72-tengo-la-intencion-de-demandar-al-distrito-por-danos-monetarios-fundamentado-en-el-mal-manejo-de-la-educacion-especial-que-recibio-mi-hijo-o-como-este-derecho-fue-ignorado-a-lo-largo-de-los-ano\/\">(6.72) \u00bfPuede el art\u00edculo 504 de la Ley de Rehabilitaci\u00f3n de 1973 o la Ley de Estadounidenses con Discapacidades ayudarme en mi demanda contra el distrito por da\u00f1os monetarios?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4152\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4152\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-73-puede-el-articulo-504-de-la-ley-de-rehabilitacion-de-1973-o-la-ley-de-estadounidenses-con-discapacidades-ayudarme-en-mi-demanda-contra-el-distrito-por-danos-monetarios\/\">(6.73) \u00bfExisten otras normas federales que me puedan servir en caso de demandar al distrito por da\u00f1os monetarios?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4155\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4155\"><a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/chapter-6-informacion-sobre-el-debido-proceso-y-los-procedimientos-de-cumplimiento\/6-74-existen-otras-normas-federales-que-me-puedan-servir-en-caso-de-demandar-al-distrito-por-danos-monetarios\/\">(6.74) \u00bfQu\u00e9 sucede en el caso de que mi hijo haya sido lastimado f\u00edsica y emocionalmente por causa de actos de negligencia del personal de la escuela? \u00bfDebo tramitar una audiencia de debido proceso cuando mi reclamo no se basa en ninguna ley de educaci\u00f3n especial, previo a entablar una demanda ante los tribunales?<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imprimir todo el cap\u00edtulo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":326,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-337","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=337"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4409,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337\/revisions\/4409"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}