{"id":5691,"date":"2026-07-21T10:26:42","date_gmt":"2026-07-21T17:26:42","guid":{"rendered":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/?page_id=5691"},"modified":"2026-07-21T10:26:53","modified_gmt":"2026-07-21T17:26:53","slug":"11-24-si-mi-hijo-no-va-a-recibir-un-diploma-regular-sino-un-certificado-de-logros-o-de-finalizacion-de-estudios-sigue-teniendo-derecho-a-recibir-educacion-especial","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/capitulo-11-informacion-sobre-las-evaluaciones-estatales-y-los-requisitos-para-la-graduacion\/11-24-si-mi-hijo-no-va-a-recibir-un-diploma-regular-sino-un-certificado-de-logros-o-de-finalizacion-de-estudios-sigue-teniendo-derecho-a-recibir-educacion-especial\/","title":{"rendered":"(11.24) Si mi hijo no va a recibir un diploma regular, sino un certificado de logros o de finalizaci\u00f3n de estudios, \u00bfsigue teniendo derecho a recibir educaci\u00f3n especial?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su hijo\/a tiene derecho a servicios de educaci\u00f3n especial hasta el a\u00f1o acad\u00e9mico en que cumpla 22 a\u00f1os, a menos que cumpla con los requisitos de graduaci\u00f3n antes de esa fecha.<sup><a href=\"#footnote_1_5691\" id=\"identifier_1_5691\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"34 C.F.R. Sec. 300.102(a)(3)(ii); C&oacute;digo de Educaci&oacute;n de California, Secciones 56026(c)(4) y 56026.1(b) y (c).\">1<\/a><\/sup> Si su hijo\/a no se grad\u00faa, puede recibir un &#8220;certificado de logros&#8221; (tambi\u00e9n llamado &#8220;certificado de finalizaci\u00f3n&#8221;) al final del \u00faltimo a\u00f1o de la escuela secundaria o en cualquier momento antes de que deje el distrito escolar a los 22 a\u00f1os. Este certificado reconoce los logros de los estudiantes que cumplen con los objetivos de su Programa de Educaci\u00f3n Individualizado (IEP) o completan un plan de estudios alternativo, pero que no recibir\u00e1n un diploma regular. El certificado tambi\u00e9n se cre\u00f3 para responder a las objeciones de los funcionarios del distrito que consideran que los estudiantes de educaci\u00f3n especial no deber\u00edan participar en las ceremonias de graduaci\u00f3n con sus compa\u00f1eros de la misma edad si no van a recibir un diploma regular. Dado que la obtenci\u00f3n de un certificado no pone fin a la elegibilidad, un estudiante que recibe un certificado puede continuar trabajando para obtener un diploma regular.<sup><a href=\"#footnote_2_5691\" id=\"identifier_2_5691\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"C&oacute;digo de Educaci&oacute;n de California, Secciones 56390 y 56392.\">2<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, el distrito debe continuar brindando a su hijo los servicios de transici\u00f3n necesarios.<sup><a href=\"#footnote_3_5691\" id=\"identifier_3_5691\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"C&oacute;digo de Educaci&oacute;n de California, Secci&oacute;n 56345(a)(8).\">3<\/a><\/sup> El equipo del Programa de Educaci\u00f3n Individualizada (IEP) de su hijo debe analizar c\u00f3mo se abordar\u00e1n los objetivos de transici\u00f3n de su hijo antes de que finalicen todos los servicios del distrito. Los resultados\/objetivos y servicios de transici\u00f3n deben incluirse en el IEP de su hijo.<\/p>\n<ol class=\"footnotes\"><li id=\"footnote_1_5691\" class=\"footnote\">34 C.F.R. Sec. 300.102(a)(3)(ii); C\u00f3digo de Educaci\u00f3n de California, Secciones 56026(c)(4) y 56026.1(b) y (c).<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_1_5691\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><li id=\"footnote_2_5691\" class=\"footnote\">C\u00f3digo de Educaci\u00f3n de California, Secciones 56390 y 56392.<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_2_5691\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><li id=\"footnote_3_5691\" class=\"footnote\">C\u00f3digo de Educaci\u00f3n de California, Secci\u00f3n 56345(a)(8).<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_3_5691\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Su hijo\/a tiene derecho a servicios de educaci\u00f3n especial hasta el a\u00f1o acad\u00e9mico en que cumpla 22 a\u00f1os, a menos que cumpla con los requisitos&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":352,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_customify_content_layout":"","_customify_sidebar":"","_customify_page_header_display":"","_customify_disable_header":"","_customify_disable_header_top":"","_customify_disable_header_main":"","_customify_disable_header_bottom":"","_customify_disable_page_title":"","_customify_disable_content_vertical_padding":"","_customify_disable_footer_top":"","_customify_disable_footer_main":"","_customify_disable_footer_bottom":"","_customify_breadcrumb_display":"","_customify_header_transparent_display":"","footnotes":""},"class_list":["post-5691","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5691"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5693,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5691\/revisions\/5693"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}