{"id":649,"date":"2019-07-15T13:43:33","date_gmt":"2019-07-15T20:43:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rula.disabilityrightsca.org\/serr\/sp\/?page_id=649"},"modified":"2026-07-14T15:04:25","modified_gmt":"2026-07-14T22:04:25","slug":"5-4-cual-es-la-diferencia-entre-servicios-relacionados-e-instruccion-y-servicios-designados-dis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/serr-manual\/capitulo-5-informacion-sobre-los-servicios-relacionados\/5-4-cual-es-la-diferencia-entre-servicios-relacionados-e-instruccion-y-servicios-designados-dis\/","title":{"rendered":"(5.4) \u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre &#8220;servicios relacionados&#8221; e &#8220;instrucci\u00f3n y servicios designados&#8221; (DIS)?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Instrucci\u00f3n y servicios designados&#8221; (DIS, por sus siglas en ingl\u00e9s) es la versi\u00f3n de California del t\u00e9rmino &#8220;servicios relacionados&#8221;.<sup><a href=\"#footnote_1_649\" id=\"identifier_1_649\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"5 C.C.R. Sec. 3051; C&oacute;digo de Educaci&oacute;n de California, Sec. 56363.\">1<\/a><\/sup>\u00a0La definici\u00f3n de DIS de California b\u00e1sicamente sigue la definici\u00f3n federal de servicios relacionados. El derecho de un estudiante a la educaci\u00f3n especial y los servicios relacionados es un derecho establecido por la ley federal y la ley estatal no se puede aplicar para negar servicios a los que un ni\u00f1o tendr\u00eda derecho seg\u00fan la ley federal.<\/p>\n<ol class=\"footnotes\"><li id=\"footnote_1_649\" class=\"footnote\">5 C.C.R. Sec. 3051; C\u00f3digo de Educaci\u00f3n de California, Sec. 56363.<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_1_649\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Instrucci\u00f3n y servicios designados&#8221; (DIS, por sus siglas en ingl\u00e9s) es la versi\u00f3n de California del t\u00e9rmino &#8220;servicios relacionados&#8221;.1\u00a0La definici\u00f3n de DIS de California b\u00e1sicamente&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":335,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_customify_content_layout":"","_customify_sidebar":"","_customify_page_header_display":"default","_customify_disable_header":"","_customify_disable_header_top":"","_customify_disable_header_main":"","_customify_disable_header_bottom":"","_customify_disable_page_title":"","_customify_disable_content_vertical_padding":"","_customify_disable_footer_top":"","_customify_disable_footer_main":"","_customify_disable_footer_bottom":"","_customify_breadcrumb_display":"default","_customify_header_transparent_display":"","footnotes":""},"class_list":["post-649","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=649"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5470,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/649\/revisions\/5470"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}