{"id":1211,"date":"2019-07-26T15:07:30","date_gmt":"2019-07-26T22:07:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rula.disabilityrightsca.org\/serr\/vi\/?page_id=1211"},"modified":"2026-09-29T15:03:12","modified_gmt":"2026-09-29T22:03:12","slug":"10-8-what-should-a-transition-program-for-older-students-contain","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/serr-manual\/chuong-10-thong-tin-ve-dich-vu-chuyen-tiep-bao-gom-giao-duc-nghe-nghiep\/10-8-what-should-a-transition-program-for-older-students-contain\/","title":{"rendered":"(10.8) Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh chuy\u1ec3n ti\u1ebfp cho h\u1ecdc sinh l\u1edbn tu\u1ed5i n\u00ean bao g\u1ed3m nh\u1eefng g\u00ec?\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00fd t\u01b0\u1edfng nh\u1ea5t, c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u00e0y n\u00ean \u0111\u01b0a h\u1ecdc sinh \u0111\u1ebfn k\u1ebft qu\u1ea3 gi\u00fap t\u1ed1i \u0111a h\u00f3a s\u1ef1 \u0111\u1ed9c l\u1eadp. \u0110\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 h\u1ecdc sinh, m\u1ee5c ti\u00eau s\u1ebd l\u00e0 h\u01b0\u1edbng t\u1edbi gi\u00e1o d\u1ee5c sau trung h\u1ecdc. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng h\u1ecdc sinh kh\u00e1c, m\u1ee5c ti\u00eau c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 tham gia c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh d\u1ef1a v\u00e0o c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh vi\u1ec7c l\u00e0m t\u00edch h\u1ee3p cho ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, n\u01a1i nh\u00e2n vi\u00ean tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u1ecdc sinh t\u00ecm v\u00e0 duy tr\u00ec m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c t\u00edch h\u1ee3p g\u1ea7n nh\u00e0 \u0111\u1ec3 c\u00e1c em c\u00f3 th\u1ec3 h\u00f2a nh\u1eadp c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng. Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u00f3, h\u1ecdc sinh n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea tr\u1ef1c ti\u1ebfp b\u1edfi nh\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng.\u202f Nh\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng tr\u1ea3 l\u01b0\u01a1ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho h\u1ecdc sinh thay v\u00ec tr\u1ea3 l\u01b0\u01a1ng qua h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng ph\u1ee5 v\u1edbi tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc. Ngo\u00e0i ra, n\u1ebfu h\u1ecdc sinh l\u00e0m vi\u1ec7c b\u00e1n th\u1eddi gian, nh\u00e2n vi\u00ean h\u1ed7 tr\u1ee3 chuy\u1ec3n ti\u1ebfp c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap em tham gia c\u00e1c l\u1edbp h\u1ecdc gi\u00e1o d\u1ee5c h\u00f2a nh\u1eadp c\u1ee7a \u0111\u1ea1i h\u1ecdc ch\u00ednh quy ho\u1eb7c d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn; tham gia c\u00e1c trung t\u00e2m th\u1ec3 d\u1ee5c th\u1ec3 thao; v\u00e0 tham gia c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng h\u1eb1ng ng\u00e0y nh\u01b0 mua s\u1eafm, s\u1eed d\u1ee5ng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n c\u00f4ng c\u1ed9ng, xem phim, \u0111i th\u01b0 vi\u1ec7n, ch\u01a1i c\u00e1c m\u00f4n th\u1ec3 thao d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn, v.v.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e1c h\u1ecdc khu kh\u00f4ng ch\u1ec9 ph\u1ea3i cung c\u1ea5p k\u1ebf ho\u1ea1ch chuy\u1ec3n ti\u1ebfp m\u00e0 c\u00f2n ph\u1ea3i cung c\u1ea5p \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 d\u1ecbch v\u1ee5 chuy\u1ec3n ti\u1ebfp tr\u01b0\u1edbc khi k\u1ebft th\u00fac ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh trung h\u1ecdc c\u1ee7a h\u1ecdc sinh. C\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 chuy\u1ec3n ti\u1ebfp bao g\u1ed3m: ch\u1ec9 d\u1eabn, d\u1ecbch v\u1ee5 li\u00ean quan, tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, ph\u00e1t tri\u1ec3n ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p v\u00e0 c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau cu\u1ed9c s\u1ed1ng kh\u00e1c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh sau khi ra tr\u01b0\u1eddng, v\u00e0, n\u1ebfu th\u00edch h\u1ee3p, vi\u1ec7c ti\u1ebfp thu c\u00e1c k\u1ef9 n\u0103ng s\u1ed1ng h\u1eb1ng ng\u00e0y v\u00e0 cung c\u1ea5p \u0111\u00e1nh gi\u00e1 kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e0m vi\u1ec7c.<sup><a href=\"#footnote_1_1211\" id=\"identifier_1_1211\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"34 C.F.R. Sec. 300.43; Cal. Ed. Code Sec. 56345.1(b); Student v. Novato Unified School Dist., Case No. SN 886-94, 22 IDELR 1056 (Ng&agrave;y 14 th&aacute;ng 4, 1995).\">1<\/a><\/sup> D\u1ea1y ngh\u1ec1 v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn x\u00e3 h\u1ed9i n\u00ean di\u1ec5n ra trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00e0ng nhi\u1ec1u c\u00e0ng t\u1ed1t.\u00a0 H\u1ecdc sinh c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh kh\u00f3a h\u1ecdc theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a h\u1ecdc khu v\u00e0 v\u01b0\u1ee3t qua c\u00e1c b\u00e0i ki\u1ec3m tra tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 c\u1ea7n thi\u1ebft. Ngay c\u1ea3 trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, n\u1ebfu tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc kh\u00f4ng cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 chuy\u1ec3n ti\u1ebfp ph\u00f9 h\u1ee3p v\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a, h\u1ecdc sinh c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n nh\u1eadn c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 gi\u00e1o d\u1ee5c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t.<sup><a href=\"#footnote_2_1211\" id=\"identifier_2_1211\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"Xem Student v. Bellflower Unified Sch. Dist., Case No. SN 575-01, 102 LRP 7688 (Ng&agrave;y 30 th&aacute;ng 7, 2001).\">2<\/a><\/sup><\/p>\n<ol class=\"footnotes\"><li id=\"footnote_1_1211\" class=\"footnote\">34 C.F.R. Sec. 300.43; Cal. Ed. Code Sec. 56345.1(b); <em>Student v. Novato Unified School Dist.<\/em>, Case No. SN 886-94, 22 IDELR 1056 (Ng\u00e0y 14 th\u00e1ng 4, 1995).<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_1_1211\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">\u21a9<\/a>]<\/span><\/li><li id=\"footnote_2_1211\" class=\"footnote\"><em>Xem Student v. Bellflower Unified Sch. Dist<\/em>., Case No. SN 575-01, 102 LRP 7688 (Ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 7, 2001).<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_2_1211\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">\u21a9<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00fd t\u01b0\u1edfng nh\u1ea5t, c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u00e0y n\u00ean \u0111\u01b0a h\u1ecdc sinh \u0111\u1ebfn k\u1ebft qu\u1ea3 gi\u00fap t\u1ed1i \u0111a h\u00f3a s\u1ef1 \u0111\u1ed9c l\u1eadp. \u0110\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":349,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_customify_content_layout":"","_customify_sidebar":"","_customify_page_header_display":"default","_customify_disable_header":"","_customify_disable_header_top":"","_customify_disable_header_main":"","_customify_disable_header_bottom":"","_customify_disable_page_title":"","_customify_disable_content_vertical_padding":"","_customify_disable_footer_top":"","_customify_disable_footer_main":"","_customify_disable_footer_bottom":"","_customify_breadcrumb_display":"default","_customify_header_transparent_display":"","footnotes":""},"class_list":["post-1211","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1211"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5347,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1211\/revisions\/5347"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}