{"id":2012,"date":"2019-11-22T14:47:25","date_gmt":"2019-11-22T22:47:25","guid":{"rendered":"http:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/?page_id=2012"},"modified":"2021-02-07T21:18:36","modified_gmt":"2021-02-08T05:18:36","slug":"6-8-dieu-gi-se-xay-ra-sau-khi-toi-nop-don-khieu-nai-ve-su-tuan-thu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/serr-manual\/chuong-6-thong-tin-ve-thu-tuc-phap-ly-tuan-thu\/6-8-dieu-gi-se-xay-ra-sau-khi-toi-nop-don-khieu-nai-ve-su-tuan-thu\/","title":{"rendered":"(6.8) \u0110i\u1ec1u g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y ra sau khi t\u00f4i n\u1ed9p \u0111\u01a1n khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u1ec1 s\u1ef1 tu\u00e2n th\u1ee7?"},"content":{"rendered":"\n<p>Theo lu\u1eadt li\u00ean bang v\u00e0 ti\u1ec3u bang, CDE c\u00f3 60 ng\u00e0y theo l\u1ecbch k\u1ec3 t\u1eeb khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c khi\u1ebfu n\u1ea1i \u0111\u1ec3 ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra c\u1ea7n thi\u1ebft v\u00e0 gi\u1ea3i quy\u1ebft khi\u1ebfu n\u1ea1i. [34 C.F.R. Secs. 300.152(a)(1)-(5).] Khi CDE nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c khi\u1ebfu n\u1ea1i, c\u01a1 quan n\u00e0y ph\u1ea3i xem x\u00e9t khi\u1ebfu n\u1ea1i \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh xem tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u00f3 thu\u1ed9c th\u1ea9m quy\u1ec1n \u0111i\u1ec1u tra c\u1ee7a ti\u1ec3u bang hay h\u1ecdc khu. Sau khi x\u00e1c \u0111\u1ecbnh, S\u1edf ph\u1ea3i th\u00f4ng b\u00e1o ngay l\u1eadp t\u1ee9c cho qu\u00fd v\u1ecb v\u1ec1 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 chuy\u1ec3n khi\u1ebfu n\u1ea1i \u0111\u1ec3 h\u1ecdc khu \u0111i\u1ec1u tra t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng hay b\u1eaft \u0111\u1ea7u tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111i\u1ec1u tra.<\/p>\n\n\n\n<p>[5 C.C.R. Sec. 4651.]<\/p>\n\n\n\n<p>M\u1eb7c d\u00f9 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ti\u1ec3u bang c\u00f3 th\u1ec3 cho ph\u00e9p th\u1eddi h\u1ea1n d\u00e0i h\u01a1n, tuy nhi\u00ean quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a li\u00ean bang y\u00eau c\u1ea7u khi\u1ebfu n\u1ea1i ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u tra v\u00e0 ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh trong v\u00f2ng 60 ng\u00e0y. [34 C.F.R. Secs. 300.152(a)(1)-(5); 5 C.C.R. Sec. 4662(b).] Do lu\u1eadt li\u00ean bang c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n cao h\u01a1n n\u00ean th\u1eddi h\u1ea1n 60 ng\u00e0y \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1u tra khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u00e0 ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng. [<em>Town of Burlington v.Department of Education<\/em>, 736 F.2d 773, 792 (1st Cir., 1984); <em>David D. v. Dartmouth School Committee<\/em>, 775 F.2d 411, 418-20 (1st Cir. 1985); <em>Geis v. Board of Education<\/em>, 774 F.2d 575, 581-83 (3d Cir., 1985); <em>Board of Education v. Rowley<\/em>, 458 U.S. 176, 205 (1982); <em>California School for the Blind v. Honig<\/em>, 736 F.2d 538,<\/p>\n\n\n\n<p>546 (9th Cir., 1984) <em>reversed on other grounds<\/em>, 471 U.S. 148 (1985).]<\/p>\n\n\n\n<p>N\u1ebfu khi\u1ebfu n\u1ea1i c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb li\u00ean quan \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ho\u1eb7c hai v\u1ea5n \u0111\u1ec1 tu\u00e2n th\u1ee7 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n, qu\u00fd v\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 mu\u1ed1n y\u00eau c\u1ea7u trong \u0111\u01a1n khi\u1ebfu n\u1ea1i r\u1eb1ng cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00fac ti\u1ebfn nhanh hay \u201cgi\u1ea3i quy\u1ebft nhanh.\u201d C\u00e1c v\u00ed d\u1ee5 c\u00f3 th\u1ec3 bao g\u1ed3m:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>(1) IEP c\u1ee7a con qu\u00fd v\u1ecb n\u00eau r\u00f5 r\u1eb1ng tr\u1ebb s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n nh\u01b0ng \u0111\u00e3 hai ng\u00e0y r\u1ed3i xe bu\u00fdt ch\u01b0a \u0111\u1ebfn;<\/p>\n\n\n\n<p>(2) gi\u00e1o vi\u00ean c\u1ee7a con qu\u00fd v\u1ecb kh\u00f4ng tham d\u1ef1 cu\u1ed9c h\u1ecdp IEP;<\/p>\n\n\n\n<p>(3) IEP c\u1ee7a con qu\u00fd v\u1ecb n\u00eau r\u00f5 tr\u1ebb c\u00f3 nh\u00e2n vi\u00ean h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn trong nh\u1eefng kho\u1ea3ng th\u1eddi gian nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh trong ng\u00e0y nh\u01b0ng tr\u1ebb ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p nh\u00e2n vi\u00ean h\u1ed7 tr\u1ee3; ho\u1eb7c<\/p>\n\n\n\n<p>(4) hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a con qu\u00fd v\u1ecb n\u00f3i r\u1eb1ng v\u00ec tr\u1ebb c\u00f3 h\u00e0nh vi kh\u00f4ng t\u1ed1t \u1edf tr\u01b0\u1eddng n\u00ean qu\u00fd v\u1ecb kh\u00f4ng n\u00ean \u0111\u01b0a con tr\u1edf l\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n\n\n\n<p>Sau khi n\u1ed9p \u0111\u01a1n khi\u1ebfu n\u1ea1i, qu\u00fd v\u1ecb c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7n g\u1ecdi \u0111\u1ebfn v\u0103n ph\u00f2ng tu\u00e2n th\u1ee7 \u0111\u1ec3 bi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n c\u00f4ng ph\u1ee5 tr\u00e1ch \u0111\u01a1n khi\u1ebfu n\u1ea1i nh\u1eb1m nh\u1eafc nh\u00e2n vi\u00ean \u0111i\u1ec1u tra v\u1ec1 khi\u1ebfu n\u1ea1i c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb v\u00e0 l\u00fd do c\u1ea7n x\u00fac ti\u1ebfn nhanh. Quy Tr\u00ecnh Gi\u1ea3i Quy\u1ebft Tranh Ch\u1ea5p Gi\u00e1o D\u1ee5c \u0110\u1eb7c Bi\u1ec7t c\u1ee7a CDE c\u00f3 t\u1ea1i <a href=\"http:\/\/www.cde.ca.gov\/ls\/cs\/k3\/dispute.asp\">.<\/a> <a href=\"https:\/\/www.cde.ca.gov\/sp\/se\/qa\/cmplntproc.asp\">https:\/\/www.cde.ca.gov\/sp\/se\/qa\/cmplntproc.asp<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>B\u1ea5t k\u1ec3 qu\u00fd v\u1ecb c\u00f3 n\u1ed9p \u0111\u01a1n khi\u1ebfu n\u1ea1i gi\u1ea3i quy\u1ebft nhanh hay kh\u00f4ng, n\u1ebfu qu\u00fd v\u1ecb kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3n h\u1ed3i t\u1eeb CDE trong v\u00f2ng 10 ng\u00e0y sau khi g\u1eedi th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i, qu\u00fd v\u1ecb n\u00ean g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ebfn 800-926-0648 \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i. Qu\u00fd v\u1ecb c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eedi fax \u0111\u1ebfn CDE theo s\u1ed1 916-327-3704.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Theo lu\u1eadt li\u00ean bang v\u00e0 ti\u1ec3u bang, CDE c\u00f3 60 ng\u00e0y theo l\u1ecbch k\u1ec3 t\u1eeb khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c khi\u1ebfu n\u1ea1i \u0111\u1ec3 ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c cu\u1ed9c&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":337,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2012","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2012"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3972,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2012\/revisions\/3972"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}