C\u00f3. \u0110\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o vi\u1ec7c kh\u00f4ng ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed, nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng \u0111\u1ec3 tham gia v\u00e0o c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00e0 nh\u1eadn c\u00e1c h\u1ed7 tr\u1ee3, d\u1ecbch v\u1ee5 v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng khuy\u1ebft t\u1eadt tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng. [42 U.S.C. Secs. 12132, 12182; 29 U.S.C. Sec. 794.] \u0110\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o s\u1ef1 tham gia b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng, nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7n cung c\u1ea5p nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh h\u1ee3p l\u00fd (c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u201cs\u1eeda \u0111\u1ed5i h\u1ee3p l\u00fd\u201d) cho ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt mi\u1ec5n l\u00e0 s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 kh\u00f4ng l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i c\u0103n b\u1ea3n ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ho\u1eb7c g\u00e2y g\u00e1nh n\u1eb7ng h\u00e0nh ch\u00ednh ho\u1eb7c t\u00e0i ch\u00ednh qu\u00e1 m\u1ee9c cho tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc. Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 bao g\u1ed3m c\u00e1c thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 n\u1ed9i quy, ch\u00ednh s\u00e1ch ho\u1eb7c ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c th\u1ef1c h\u00e0nh c\u1ee7a nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c cung c\u1ea5p c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 b\u1ed5 sung \u0111\u1ec3 cho ph\u00e9p h\u1ecdc sinh khuy\u1ebft t\u1eadt ti\u1ebfp c\u1eadn b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u1edbi c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh gi\u00e1o d\u1ee5c. [Xem 42 U.S.C. Sec. 12182(b)(2)(a).]<\/p>\n\n\n\n
Khi m\u1ed9t th\u1ef1c th\u1ec3 c\u00e1o bu\u1ed9c r\u1eb1ng s\u1ef1 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh g\u00e2y ra s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u01a1 b\u1ea3n ho\u1eb7c g\u00e1nh n\u1eb7ng qu\u00e1 m\u1ee9c, th\u00ec th\u1ef1c th\u1ec3 c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng c\u00e1o bu\u1ed9c \u0111\u00f3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u01a1 b\u1ea3n ho\u1eb7c g\u00e1nh n\u1eb7ng qu\u00e1 m\u1ee9c, c\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng, \u1edf m\u1ee9c t\u1ed1i \u0111a c\u00f3 th\u1ec3, ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh. [28 C.F.R. 35.130(b)(7); 28 C.F.R. Sec. 35.164.] C\u00e1o bu\u1ed9c v\u1ec1 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u01a1 b\u1ea3n ho\u1eb7c g\u00e1nh n\u1eb7ng qu\u00e1 m\u1ee9c s\u1ebd kh\u00f4ng \u00e1p d\u1ee5ng cho c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng trong \u0111\u00f3 nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i cung c\u1ea5p gi\u00e1o d\u1ee5c c\u00f4ng mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0 ph\u00f9 h\u1ee3p (free appropriate public education, FAPE) theo M\u1ee5c 504. [Xem Dear Colleagues Letter<\/em>, 60 IDELR 167, (OCR 2013).] \u0110\u1ec3 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i c\u00e1o bu\u1ed9c c\u1ee7a h\u1ecdc khu v\u1ec1 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u01a1 b\u1ea3n ho\u1eb7c g\u00e1nh n\u1eb7ng qu\u00e1 m\u1ee9c, ph\u1ee5 huynh ph\u1ea3i n\u1ed9p \u0111\u01a1n khi\u1ebfu n\u1ea1i l\u00ean V\u0103n Ph\u00f2ng \u0110\u1eb7c Tr\u00e1ch D\u00e2n Quy\u1ec1n (Office for Civil Rights, OCR). Xem ph\u1ea7n H\u1ecfi \u0110\u00e1p 24 S\u1edf Gi\u00e1o D\u1ee5c Hoa K\u1ef3 \u0111\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin v\u1ec1 n\u1ed9p \u0111\u01a1n t\u1edbi O.C.R..<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" C\u00f3. \u0110\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o vi\u1ec7c kh\u00f4ng ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed, nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i b\u00ecnh…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2669,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2677","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2677"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4300,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2677\/revisions\/4300"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}