{"id":4894,"date":"2026-09-12T15:31:33","date_gmt":"2026-09-12T22:31:33","guid":{"rendered":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/zh-hant\/?page_id=4894"},"modified":"2026-09-12T15:34:08","modified_gmt":"2026-09-12T22:34:08","slug":"4-22-my-child-is-still-learning-english-should-their-iep-address-their-english-language-development","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/zh-hant\/serr-manual\/chapter-4-information-on-iep-process\/4-22-my-child-is-still-learning-english-should-their-iep-address-their-english-language-development\/","title":{"rendered":"(4.22)\u00a0\u6211\u7684\u5b69\u5b50\u4ecd\u5728\u5b66\u4e60\u82f1\u8bed\u3002\u5176\u00a0IEP\u00a0\u662f\u5426\u5e94\u6d89\u53ca\u5176\u82f1\u8bed\u8bed\u8a00\u53d1\u5c55\uff1f\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u7684\u3002IEP\u00a0\u56e2\u961f\u5fc5\u987b\u8003\u8651\u82f1\u8bed\u4e0d\u719f\u7ec3\u7684\u5b66\u751f\u7684\u8bed\u8a00\u9700\u6c42\u3002<sup><a href=\"#footnote_1_4894\" id=\"identifier_1_4894\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"20 U.S.C. Sec.1414(d)(3)(B)(ii); 34 C.F.R. Sec.300.324(a)(2)(ii); Cal. Ed.Code Sec.56341.1(b)(2).\">1<\/a><\/sup> IEP\u00a0\u56e2\u961f\u901a\u5e38\u4f1a\u4f7f\u7528\u5b66\u751f\u5728California\u00a0\u82f1\u8bed\u8bed\u8a00\u80fd\u529b\u8bc4\u4f30\u00a0(English Language Proficiency Assessments for California, ELPAC)\u00a0\u4e2d\u7684\u5f97\u5206\u6765\u8861\u91cf\u82f1\u8bed\u5b66\u4e60\u8005\u5728\u82f1\u8bed\u8bed\u8a00\u80fd\u529b\u53d1\u5c55\u65b9\u9762\u7684\u8fdb\u5c55\u3002\u66f4\u591a\u6709\u5173\u00a0ELPAC\u00a0\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u89c1<a href=\"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/serr-manual\/chapter-11-information-on-district-wide-assessments-graduation-requirements\/\">\u7b2c11\u00a0\u7ae0\uff0c\u5b66\u533a\u8bc4\u4f30\/\u6bd5\u4e1a\u8981\u6c42\u4fe1\u606f\u3002<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6839\u636e\u5b66\u751f\u7684\u4e2a\u4f53\u9700\u6c42\uff0cIEP\u00a0\u56e2\u961f\u8fd8\u5e94\u786e\u5b9a\u662f\u5426\u9002\u5408\u7eb3\u5165\u7b26\u5408\u8bed\u8a00\u5b66\u89c4\u8303\u7684\u957f\u671f\u76ee\u6807\u3001\u77ed\u671f\u76ee\u6807\u3001\u9879\u76ee\u548c\u670d\u52a1\u3002<sup><a href=\"#footnote_2_4894\" id=\"identifier_2_4894\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"Cal. Ed.Code Sec.56345(b)(2).\">2<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7b26\u5408\u8bed\u8a00\u5b66\u89c4\u8303\u7684\u957f\u671f\u76ee\u6807\u3001\u77ed\u671f\u76ee\u6807\u548c\u9879\u76ee\u662f\u6307\uff1a&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u6709\u52a9\u4e8e\u63d0\u5347\u82f1\u8bed\u8bed\u8a00\u80fd\u529b\u7684\u6d3b\u52a8\uff1b\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u7b26\u5408\u82f1\u8bed\u5b66\u4e60\u8005\u8bed\u8a00\u53d1\u5c55\u9700\u6c42\u7684\u6559\u5b66\u4f53\u7cfb\uff1b\u4ee5\u53ca\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u5982\u679c\u82f1\u8bed\u5b66\u4e60\u8005\u7684\u82f1\u8bed\u5b66\u4e60\u6f5c\u529b\u4e25\u91cd\u53d7\u9650\uff08\u7531\u00a0IEP\u00a0\u56e2\u961f\u786e\u5b9a\uff09\uff0c\u5219\u00a0IEP\u00a0\u56e2\u961f\u53ef\u51b3\u5b9a\u901a\u8fc7\u8bed\u8a00\u4e60\u5f97\u9879\u76ee\u4e3a\u5176\u63d0\u4f9b\u6559\u5b66\uff0c\u5305\u62ec\u4ee5\u8be5\u5b66\u4e60\u8005\u7684\u4e3b\u8981\u8bed\u8a00\u63d0\u4f9b\u7684\u9879\u76ee\u3002<sup><a href=\"#footnote_3_4894\" id=\"identifier_3_4894\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"5 C.C.R.Sec.3001(m).\">3<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u60a8\u53ef\u4ee5\u5728&nbsp;California&nbsp;\u6559\u80b2\u90e8&nbsp;(California Department of Education)&nbsp;\u7f16\u5199\u7684\u300aCalifornia&nbsp;\u6b8b\u969c\u82f1\u8bed\u5b66\u4e60\u751f\u6559\u80b2\u4ece\u4e1a\u8005\u6307\u5357\u300b\u4e2d\uff0c\u627e\u5230\u66f4\u591a\u5173\u4e8e\u7b26\u5408\u8bed\u8a00\u5b66\u89c4\u8303\u7684\u957f\u671f\u76ee\u6807\u3001\u77ed\u671f\u76ee\u6807\u3001\u670d\u52a1\u548c\u9879\u76ee\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u7f51\u5740\uff1a<a href=\"https:\/\/www.cde.ca.gov\/sp\/se\/sr\/elpracguideswd.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.cde.ca.gov\/sp\/se\/sr\/elpracguideswd.asp<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<ol class=\"footnotes\"><li id=\"footnote_1_4894\" class=\"footnote\">20 U.S.C. Sec.1414(d)(3)(B)(ii); 34 C.F.R. Sec.300.324(a)(2)(ii); Cal. Ed.Code Sec.56341.1(b)(2).<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_1_4894\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">\u21a9<\/a>]<\/span><\/li><li id=\"footnote_2_4894\" class=\"footnote\">Cal. Ed.Code Sec.56345(b)(2).<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_2_4894\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">\u21a9<\/a>]<\/span><\/li><li id=\"footnote_3_4894\" class=\"footnote\">5 C.C.R.Sec.3001(m).<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_3_4894\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">\u21a9<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u662f\u7684\u3002IEP\u00a0\u56e2\u961f\u5fc5\u987b\u8003\u8651\u82f1\u8bed\u4e0d\u719f\u7ec3\u7684\u5b66\u751f\u7684\u8bed\u8a00\u9700\u6c42\u30021 IEP\u00a0\u56e2\u961f\u901a\u5e38\u4f1a\u4f7f\u7528\u5b66\u751f\u5728California\u00a0\u82f1\u8bed\u8bed\u8a00\u80fd\u529b\u8bc4\u4f30\u00a0(English Language Proficiency Assessments for California, ELPAC)\u00a0\u4e2d\u7684\u5f97\u5206\u6765\u8861\u91cf\u82f1\u8bed\u5b66\u4e60\u8005\u5728\u82f1\u8bed\u8bed\u8a00\u80fd\u529b\u53d1\u5c55\u65b9\u9762\u7684\u8fdb\u5c55\u3002\u66f4\u591a\u6709\u5173\u00a0ELPAC\u00a0\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u89c1\u7b2c11\u00a0\u7ae0\uff0c\u5b66\u533a\u8bc4\u4f30\/\u6bd5\u4e1a\u8981\u6c42\u4fe1\u606f\u3002 \u6839\u636e\u5b66\u751f\u7684\u4e2a\u4f53\u9700\u6c42\uff0cIEP\u00a0\u56e2\u961f\u8fd8\u5e94\u786e\u5b9a\u662f\u5426\u9002\u5408\u7eb3\u5165\u7b26\u5408\u8bed\u8a00\u5b66\u89c4\u8303\u7684\u957f\u671f\u76ee\u6807\u3001\u77ed\u671f\u76ee\u6807\u3001\u9879\u76ee\u548c\u670d\u52a1\u30022 \u7b26\u5408\u8bed\u8a00\u5b66\u89c4\u8303\u7684\u957f\u671f\u76ee\u6807\u3001\u77ed\u671f\u76ee\u6807\u548c\u9879\u76ee\u662f\u6307\uff1a&nbsp; \u60a8\u53ef\u4ee5\u5728&nbsp;California&nbsp;\u6559\u80b2\u90e8&nbsp;(California Department of Education)&nbsp;\u7f16\u5199\u7684\u300aCalifornia&nbsp;\u6b8b\u969c\u82f1\u8bed\u5b66\u4e60\u751f\u6559\u80b2\u4ece\u4e1a\u8005\u6307\u5357\u300b\u4e2d\uff0c\u627e\u5230\u66f4\u591a\u5173\u4e8e\u7b26\u5408\u8bed\u8a00\u5b66\u89c4\u8303\u7684\u957f\u671f\u76ee\u6807\u3001\u77ed\u671f\u76ee\u6807\u3001\u670d\u52a1\u548c\u9879\u76ee\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u7f51\u5740\uff1ahttps:\/\/www.cde.ca.gov\/sp\/se\/sr\/elpracguideswd.asp&nbsp; 20 U.S.C. Sec.1414(d)(3)(B)(ii); 34 C.F.R. Sec.300.324(a)(2)(ii); Cal. Ed.Code Sec.56341.1(b)(2).[\u21a9]Cal. Ed.Code Sec.56345(b)(2).[\u21a9]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":332,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_customify_content_layout":"","_customify_sidebar":"","_customify_page_header_display":"","_customify_disable_header":"","_customify_disable_header_top":"","_customify_disable_header_main":"","_customify_disable_header_bottom":"","_customify_disable_page_title":"","_customify_disable_content_vertical_padding":"","_customify_disable_footer_top":"","_customify_disable_footer_main":"","_customify_disable_footer_bottom":"","_customify_breadcrumb_display":"","_customify_header_transparent_display":"","footnotes":""},"class_list":["post-4894","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4894"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4895,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4894\/revisions\/4895"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serr.disabilityrightsca.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}