A student could require counseling to address anxiety they are experiencing at home. However, their anxiety at home is not affecting their ability to progress in school. The student needs counseling services, but not for educational reasons.

If the student’s anxiety did start to affect their ability to progress in school, counseling could be “related” to their ability to succeed in school. In that case, counseling services would be the district’s responsibility.