Menu Close

(1.1) 我知道联邦和州法律以及联邦和州法规中论述了很多内容。它们有什么区别?

(1.1) 我知道联邦和州法律以及联邦和州法规中论述了很多内容。它们有什么区别?

California 特殊教育计划受州和联邦法律管辖。根据这些法律的规定,学区必须向每名残障学生提供免费适当的公共教育 (free, appropriate public education, FAPE)。FAPE 指在以公费且无任何附加费用的前提下提供的特殊教育和相关服务,满足适当标准,包括学前至中学教育,并符合个别化教育计划 (Individualized Education Program, IEP)。1 必须在最少限制环境中提供特殊教育。这意味着,在最大合适范围内,所有残障学生均可获得和无残障学生一样的教育权利。2 此外,FAPE 规定,特殊教育学生可参与一般教育课程,并在其中取得进展,实现其 IEP 目标。3

1975 年,美国第 94 届国会通过《残障儿童教育法案》(公共法 94-142)(Education for All Handicapped Children Act (Public Law 94-142)),现称《残障人士教育法案》(Individuals with Disabilities Education Act, IDEA)。4 California 亦通过其自有法律,基本与 IDEA 相似,构成在本州提供相关服务的基础。5

联邦和州法律包含管辖特殊教育和相关服务交付的多数规定。但有时,该法律并不明确或忽略某些规定。如果发生该等情形,联邦教育部 (Department of Education) 和 California 州教育部 (California State Department of Education, CDE) 已根据 IDEA 或州法律的授权编制相关规定。这些联邦规定有:Title 34 of the Code of Federal Regulations, Part 300 (34 C.F.R. Sec.300),而州规定有:Title 5, California Code of Regulations, Sections 3000 和后续规定(5 C.C.R.Secs.3000 和后续规定。)

联邦法律和规定创建了一个范围较广的框架,其中 California 必须作为 IDEA 项下联邦资金的接收人。由于 California 已制定其自有法令和规定,在州内提供特殊教育时,应遵守这些法令和规定。但是,由于美国宪法的优先条款,当州和联邦法律之间发生冲突时,必须遵守联邦法律和法规,除非州法律向相关个人授予更多权利。6

  1. Title 20 United States Code (U.S.C.) Section (Sec.)1401(9); Title 34, Code of Federal Regulations (C.F.R.) Sec. 300.17.[]
  2. 34 C.F.R. Sec. 300.114.[]
  3. 20 U.S.C. Sec. 1414(d)(1)(A); 34 C.F.R. Sec.300.320(a)(1).[]
  4. 20 U.S.C. Secs. 1400 和后续规定。[]
  5. California Education Code (Cal. Ed. Code) Secs.56000 和后续规定。[]
  6. Students of the California School for the Blind v. Honig (9th Cir. 1984) 736 F.2d 538.[]