El personal capacitado debe administrar cada prueba de la evaluación, conforme a las instrucciones de la persona que la diseñó.¹ La ley exige que la lleven a cabo personas que estén informados acerca de la discapacidad y sean competentes para administrar la evaluación.² Además, las personas deben ser competentes en las habilidades orales y escritas de la lengua materna u otro medio de comunicación del alumno, y deben conocer y entender su origen cultural y étnico. Los reglamentos de California exigen el uso de un intérprete cuando sea necesario.³

Un psicólogo debidamente acreditado, capacitado y preparado para evaluar los factores culturales y étnicos adecuados para el alumno debe llevar a cabo la evaluación psicológica.⁴ La evaluación médica debe ser administrada por un médico o una enfermera de la escuela debidamente acreditados, capacitados y preparados para evaluar los factores culturales y étnicos adecuados para el alumno.⁵ Un psicólogo de la escuela debidamente acreditado debe administrar las pruebas de desempeño intelectual o emocional de manera individual.⁶

1. 34 C.F.R. Sec. 300.304(c)(1)(iv)&(v)[↩]
2. Cal. Ed. Code Sec. 56320(g)[↩]
3. 5 C.C.R. Sec. 3023[↩]
4. Cal. Ed. Code Sec. 56324(a)[↩]
5. Cal. Ed. Code Sec. 56324(b)[↩]
6. Cal. Ed. Code Sec. 56320(b)(3)[↩]