Menu Close

(11.3) តើកុមារដែលមានពិការភាព ដែលនឹងត្រូវ​ចូលរួមក្នុង​ការធ្វើតេស្ត​បញ្ចប់​​​ការសិក្សា CAASPP​ អាច​ទទួល​បានជំនួយ ឬ​ដំណោះ​ស្រាយ​ក្នុង​ការធ្វើតេស្ត CAASPP ដែរឬទេ?

(11.3) តើកុមារដែលមានពិការភាព ដែលនឹងត្រូវ​ចូលរួមក្នុង​ការធ្វើតេស្ត​បញ្ចប់​​​ការសិក្សា CAASPP​ អាច​ទទួល​បានជំនួយ ឬ​ដំណោះ​ស្រាយ​ក្នុង​ការធ្វើតេស្ត CAASPP ដែរឬទេ?

បាទ/ចាស​ សម្ភារៈ​ជំនួយ និង​ធនធាន​សម្រាប់​ការធ្វើតេស្តជាច្រើនប្រភេទ​ដែល​មាន​សម្រាប់សិស្ស ទាំងមាន​ពិការភាព​ និងគ្មាន​ពិការភាព​ នៅក្នុងកម្មវិធីធ្វើតេស្ត CAASPP។  អ្នកអានសំណួរ និងចម្លើយនេះ គួរតែពិនិត្យឡើងវិញនូវជំពូកទី 5 នៃ​​ច្បាប់​បទប្បញ្ញត្តិ​រដ្ឋ​កាលីហ្វ័រញ៉ា (California Code of Regulations) ផ្នែក 854.​1​ ដល់ 854.4 សម្រាប់តារាង​លម្អិត​ស្តីពី​សម្ភារៈ​ជំនួយ និង​ធនធាន​ទាំងនេះ​ និង​ការពិភាក្សាអំពីព័ត៌មានដែលបាន​សង្ខេបនៅ​ខាងក្រោម។

កុមារទាំងអស់ រួមទាំងកុមារមាន​ពិការភាព​ដែលកំពុងធ្វើតេស្ត CAASPP ផងដែរ​ ពួកគេ​មានសិទ្ធិ​ទទួល​បាន “ឧបករណ៍​រង្វាយតម្លៃ​​​ជាសកល​” ជាក់លាក់មួយចំនួន ដើម្បីជួយពួកគេក្នុងការធ្វើតេស្តទាំងនេះ។  ឧបករណ៍​រង្វាយតម្លៃ​សកល អាចមា​ន​បំពាក់​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​​ ឬមិនមានបំពាក់​ក្នុងប្រព័ន្ធ​។ “មានបំពាក់ក្នុងប្រព័ន្ធ​” មានន័យ​ថា​​ធនធានទាំង​នេះ​គឺជាផ្នែកមួយនៃប្រព័ន្ធ​ផ្តល់​ការ​ធ្វើតេស្ត​ សម្រាប់​​ការ​ធ្វើតេស្ត CAASPP តា​មកុំព្យូទ័រ។  “មិនមាន​បំពាក់ក្នុងប្រព័ន្ធ​” មានន័យថាធនធាន​ទាំង​នេះ មិនមែនជាផ្នែកមួយ​នៃប្រព័ន្ធ​ផ្តល់​ការ​ធ្វើ​តេស្ត​ទេ ប៉ុន្តែវាអាចនឹង​ផ្តល់​ជូនដល់​សិ​ស្ស​​ដោយមជ្ឈមណ្ឌលសិក្សាធិការ។ “ឧបករណ៍រង្វាយតម្លៃជាសកល” មាន​ន័​យ​​ថា​ជាអ្វីៗ​​​ទាំង​ឡាយ​ដែល​មានផ្តល់ជូន​ដល់​​សិស្ស​ដែល​កំពុង​ធ្វើ​តេស្ត CAASPP មិនថាសិស្សនោះមានពិការភាព ឬអត់នោះទេ ហើយមិនថា​អ្នកអប់រំ ឬ​ក្រុម​ការងា​​រ​ណាមួយ​បាន​ស្នើសុំអ្វីៗ​ទាំងនោះ​ទៅដល់សិស្ស​ដែរ ឬអត់នោះទេ​។  ឧបករ​​ណ៍រង្វាយតម្លៃ​ជា​សកល រួមមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង​ដូចជាការឈប់សម្រាក ការ​ប្រើ​វចនានុក្រម​សម្រាប់​តេស្ត​សំណេរ ឬសទ្ទានុក្រមសម្រាប់តេស្តអំណាន​​ និងការ​​ប្រើម៉ាស៊ីនគិតលេខសម្រាប់​ជា​ផ្នែកមួយនៃ​តេស្ត​គណិតវិទ្យា​​នៅថ្នាក់ទី 6 ទី 8 និងទី 11 ។ 

កុមារទាំងអស់ រួមទាំងកុមារមានពិការភាព​ដែលកំពុងធ្វើតេស្ត CAASPP ផងដែ​រ​ ពួកគេ​មាន​សិទ្ធិទទួល​បាន “ការគាំទ្រ​ដែលបានកំណត់​” ជាក់លាក់ចំនួន​ដើម្បី​ជួយ​ពួកគេក្នុងការធ្វើតេស្ត CAASPP។  “ការគាំទ្រ​ដែលបាន​កំណត់​” អាចមាន​បំពាក់​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​​ ឬមិនមានបំពាក់​ក្នុងប្រព័ន្ធ។  ការគាំទ្រដែល​បានកំណត់​ រួមមា​ន​​អ្វីៗ​គ្រប់យ៉ាង​មានដូចជាកម្រិតពណ៌ ឬការលាបពណ៌ ឬការ​ពង្រីក​អក្សរ​សម្រាប់​ការ​អាន និងឧបករណ៍បំពងសំឡេង ឬឧបករណ៍ទប់សំឡេងសម្រាប់ការស្តាប់។  ភាព​ខុសគ្នារវាង “ការគាំទ្រ​ដែលបានកំណត់​” និង “ឧបករណ៍រង្វាយតម្លៃ​ជាសក​ល​” គឺការគាំទ្រ​ដែល​បាន​កំណត់​ ​ត្រូវ​បានអ្នក​អប់រំកំណត់ថាមានភាព​ចាំបាច់​សម្រាប់​កុមារម្នាក់​​ដែលមិនមានពិការភាព។ សម្រាប់កុមារដែលមានពិការភាព ការគាំទ្រ​ដែល​បានកំណត់​ ត្រូវតែបញ្ជាក់នៅក្នុងផែនការផ្នែកទី 504 ឬ​កម្មវិធី IEP របស់​កុមារ​​ដែលមានពិការភាព ដើម្បីឱ្យពួកគេប្រើប្រាស់បាន។

បន្ថែមពីលើ​បញ្ហាទាំងអស់ខាងលើ កុមារដែលមានពិការភាព​ (កុមារដែលមាន​កម្មវិធី IEP ឬ​ផែនការផ្នែក​ 504) ក៏អាចប្រើប្រាស់ “សេវា​ជំនួយ​” ក្នុងការធ្វើតេស្ត CAASPP ផងដែរ។  “សេវាជំនួយ​” ក៏អាចជាសម្ភារៈ​ជំនួយ និងធនធានដែល “មានបំពាក់ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​” ឬ “មិនមាន​បំពាក់ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​” ផងដែរ។ ដើម្បីឱ្យ​សិស្ស​ពិការ​​មានលទ្ធភាពប្រើប្រាស់សេវាជំនួយ​នៅក្នុងដំណើរការធ្វើតេស្តនេះបាន​ សេវា​ជំនួយ​ត្រូវ​មាន​បញ្ជាក់នៅក្នុងផែនការកម្មវិធី IEP ឬផែនកា​រផ្នែកទី 504​ របស់សិស្ស។ សេវាជំនួយ​ រួមមាន៖

  1. ជម្រើសឆ្លើយតបជំនួសសម្រាប់ការអាន ការសរសេរ និងការស្តាប់
  2. អក្សរស្ទាប​សម្រាប់ធ្វើតេស្តដោយប្រើក្រដាស និងខ្មៅដៃ
  3. ទម្រង់អក្ស​រពុម្ពធំនៃការធ្វើតេស្តដោយប្រើក្រដាស និងខ្មៅដៃ
  4. អក្សរពុម្ព​តាមការចង់បាន​សម្រាប់ការអាន ការសរសេរ និងការស្តាប់
  5. អានឲ្យ​ឮៗ​សម្រាប់អត្ថបទ​អំណាន​មុខវិជ្ជា​ភាសា​​អង់គ្លេស
  6. ស្មេរ​​​សម្រាប់ការសរសេរ
  7. ការបម្លែង​ពាក្យសម្តីនិយាយទៅ​ជា​អត្ថបទសម្រាប់ការអាន ការសរសេរ និងការស្តាប់
  8. ការផ្តល់ពាក្យជាគន្លឹះ​សម្រាប់ការអាន ការសរសេរ និងការស្តាប់

ឧបករ​ណ៍​​វាយតម្លៃ​ជាសកលដែលមានបំពាក់ក្នុងប្រព័ន្ធ​ និងមិនមាន​បំពាក់ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​ ការគាំទ្រដែល​បានកំណត់ និងសេវាជំនួយ​ គឺមានផ្តល់ជូន​នៅលើគ្រប់ផ្នែក (មុខវិជ្ជា​អក្សរសាស្រ្ត​អង់គ្លេស គណិតវិទ្យា និង​វិទ្យាសាស្ត្រ) នៃការធ្វើតេស្ត CAASPP ។  [5 C.C.R. Sec. 854.1 – 854.3.]  ពួកវា​​ក៏អាចមាន​ផ្តល់ជូន​ដល់​សិស្សដែលធ្វើតេស្តបញ្ចប់ការសិក្សា CAASPP ជា​ទម្រង់ភាសា​អេស្ប៉ា​ញផងដែរ​។ សូមមើលសំណួរ និងចម្លើយលេខ 7 ខាងក្រោម។