Menu Close

(6.33) តើខ្ញុំត្រូវធ្វើ​​យ៉ាង​​ម៉េចទើបដឹងថា ខ្ញុំបាន​ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សវនា​ការតាមនីតិវិធី​ត្រឹម​ត្រូវ​តាម​ផ្លូវច្បាប់​? 

(6.33) តើខ្ញុំត្រូវធ្វើ​​យ៉ាង​​ម៉េចទើបដឹងថា ខ្ញុំបាន​ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សវនា​ការតាមនីតិវិធី​ត្រឹម​ត្រូវ​តាម​ផ្លូវច្បាប់​? 

នៅក្នុង​សវនាតាមនីតិវិធី​ត្រឹម​ត្រូវ​តាម​ផ្លូវច្បាប់​ ​អ្នក​ត្រូវតែ​បង្ហាញ​ភស្តុ​តាង​ដែលចែង​ថា កូន​អ្នក​ត្រូវ​ការ​សេវាកម្ម ឬ​ក៏កន្លែងរៀនដែល​អ្នក​កំពុងស្វែងរកតាមរយៈ​សវនាការ​តាមនីតិវិធីត្រឹមត្រូវតាមច្បាប់នេះ​។ ខាងក្រោមនេះគឺជាឧទាហរណ៍នៃជម្លោះទូទៅមួយចំនួន៖ 

  1. ​អ្នក​មិនពេញចិត្តនឹងគោលដៅនិងវត្ថុបំណងនៃ​កម្មវិធី​ IEP របស់កូនអ្នក​ ​ដោយ​​​ជឿ​ថា​គោលដៅនិង​វត្ថុ​បំណង​​មិនច្បាស់ ឬ​​​ថាកូន​របស់​​អ្នក​​អាច​សម្រេច​ជោគជ័យ​តាមរយៈ​​​សេវាកម្ម​ជាក់លាក់​បានច្រើន​ជាង​មណ្ឌល​សិក្សាធិការ​មានឆន្ទៈទទួលស្គាល់។ ​អ្នក​ត្រូវការភ័ស្តុតាងថា វត្ថុបំណង​ដែល​​អ្នក​​ចង់​សរសេរ គឺ​ជាការរំពឹងទុក​ដែល​សមហេតុផល​សម្រាប់ការសិក្សា និងទទួលបានជំនាញ ​ដោយ​​សារតែ​​ពិការភាព​របស់​កូន​​អ្នក​​ និង​រយៈពេល​ដែល​​អ្នក​រំពឹងថា នឹងសម្រេចគោលបំណង។ 
  2. ​អ្នក​យល់ស្របនឹងគោលដៅនិងវត្ថុបំណងរបស់​កម្មវិធី​ IEP ប៉ុន្តែមិនយល់ស្របនឹងមណ្ឌលសិក្សាធិការ​អំពី​កម្រិត​សេវាកម្ម​ដែល​សម្រេច​ដល់​វត្ថុបំណង​ទាំង​នេះ។ ​អ្នក​ត្រូវការភស្តុតាងទាក់ទងនឹងកម្រិតនៃសេវាកម្មដែលកូន​អ្នក​ត្រូវការ។ 
  3. អ្នក​មិនយល់ស្របនឹងកន្លែងរៀនដែលមណ្ឌលសិក្សាធិការ​កំពុងស្នើសុំ​ ដោយ​​ជឿថាការកំណត់​កម្រិតសិក្សានោះមិនអាច​បំពេញតាមតម្រូវការ​របស់​កម្មវិធី​ IEP របស់​កូន​អ្នក​​ ឬ​ក៏​​មិនផ្តល់​ជូន​​អន្តរកម្ម​សម​ស្របជាអតិបរមាដល់កូនៗរបស់​​អ្នក​​ជាមួយសិស្សដែលគ្មានពិការភាព។ ​អ្នកត្រូវការភស្តុតាង​ទាក់ទងនឹងសេវាកម្មគាំទ្រដែល​អាច​ប្រើបាន​ដើម្បី​អាច​បម្រើកូនរបស់​អ្នក​​ដែល​​រៀន​​ក្នុងថ្នាក់អប់រំចំណេះទូទៅ ឬ​ក៏​តាម​វិធីមាន​បរិយាបន្ន ឬវិធី​រួមបញ្ចូលគ្នាជាច្រើនទៀត។ 

​អ្នក​មិនគួរពិចារណាស្នើសុំ​សវនាការតាមនីតិវិធីត្រឹមត្រូវតាមផ្លូវ​ច្បាប់​នោះ​ទេ លុះត្រាតែ​​អ្នក​​បាន​ដឹង​ច្បាស់អំពី​​បទដ្ឋាន​គតិយុត្តិ សម្រាប់​សេវា​កម្ម​វិធី​ IEP ឬ​កន្លែងរៀន​​​ដែល​​អ្នក​​សង្ឃឹមថានឹង​ទទួល​បាន​នោះទេ។ ​អ្នក​ក៏ត្រូវប្រាកដផងដែរ​ថា​ ភស្តុតាង​ដែល​​អ្នក​​ត្រូវការ​ដើម្បី​បំពេញបាន​តាម​បទដ្ឋានគតិយុត្ត​ទាំងនោះ​នឹងមាន​ផ្តល់​ជូន​អ្នក​ នៅ​ពេលណា​​​​អ្នក​ត្រូវការវា។ បើភស្តុតាងរបស់​អ្នក​មួយចំនួនជាទម្រង់ឯកសារ ​អ្នក​​ត្រូវ​មាន​ឯកសារ​ទាំងនោះ​ប្រាំថ្ងៃ​​​យ៉ាង​​​តិច​​នៃថ្ងៃធ្វើការ មុនពេលធ្វើសវនាការផ្លាស់ប្តូរជាមួយមណ្ឌលសិក្សាធិការ។ សាក្សីដែល​អ្នក​ចង់ប្រើនៅក្នុងរឿងក្តីរបស់​អ្នក​​ត្រូវ​បង្ហាញ​ខ្លួន ​ត្រៀមខ្លួនធ្វើ​សក្ខីកម្ម​នៅ​កាលបរិច្ឆេទ ពេលវេលា និងទីកន្លែងដែលបានកំណត់សម្រាប់សវនាការ។ 

ខាងក្រោមនេះគឺជាឧទាហរណ៍នៃបញ្ហាសវនាការធម្មតាដែល​ ALJ នឹង​ពិនិ​ត្យ​បើ​​អ្នក​​ជំទាស់​ទៅ​នឹង ភាពសមស្រប ​នៃ​កម្មវិធី​ IEP របស់​សា​លា​សម្រាប់​កូន​អ្នក​៖ 

  1. តើ​កម្មវិធី​ IEP របស់សាលា ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​ឡើង​ដើម្បី​បំពេញ​តម្រូវ​ការ​ពិសេសរបស់​កូនអ្នក​ដែរឬទេ​?  ឧទាហរណ៍ តើគោលដៅ​នៃកម្មវិធី​ IEP ត្រូវ​បាន​តាក់តែងឡើង​សម្រាប់​ឱនភាពអប់រំលើគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់ ​ដែលបាន​កំណត់​នៅ​ក្នុង​ការវាយតម្លៃ​កូន​របស់​​អ្នក​​ទេ?  តើសេវាកម្មដែលបានផ្តល់ជូន​ទាក់ទងនឹងការរីកចម្រើនឆ្ពោះទៅរកគោលដៅទាំងនោះដែរ​ឬ​ទេ?  ម៉្យាងវិញទៀត តើ​ឱនភាពអប់រំ​របស់​កូន​​អ្នក​​ត្រូវ​បានគេ​ពិចារណា នៅពេលដែលគេ​ធ្វើ​សេចក្តី​សម្រេចអំពីសេវាកម្ម និងយុទ្ធសាស្រ្ត​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​បញ្ហាទាំងនោះ​ ឬ​ក៏​​ធ្វើសេចក្តី​សម្រេច ផ្អែកលើ​កន្លែងទំនេរ រដ្ឋបាលងាយស្រួល​ ឬ​​ក៏​​កត្តា​ផ្សេងទៀត​ដែល​មិន​ទាក់ទង​នឹង​បុគ្គលនីយកម្ម​កម្មវិធីសម្រាប់សិស្សពិសេស? 
  2. តើកម្មវិធី IEP “បានរបៀបចំឡើង​យ៉ាង​​​សមស្រប​ដើម្បី​ផ្តល់”​ “ប្រយោជន៍ការអប់រំ” (ឧ.ទា. ការ​រីក​ចម្រើន​ដែល​សមស្រប​ទៅ​នឹង​កាលៈទេសៈ​របស់​កុមារ) ដែរឬទេ​​?  បើកូនរបស់​អ្នក​មិនបានរីកចម្រើនឆ្ពោះទៅរកគោលដៅទេ នេះគឺជាភស្ដុតាងដែលគាំទ្រ​ដល់​របកគំហើញថា ​កម្មវិធី​ IEP មិនត្រូវ​បាន​គណនា​សមហេតុផល​ដើម្បី​ឲ្យ​មានវឌ្ឍនភាព។ ឬ បើសេវាកម្ម ឬកន្លែងរៀនដែលបានផ្តល់ជូនមិនទាក់ទងទៅនឹង​គោលដៅ​ដែល​ត្រូវ​សម្រេច ​កម្មវិធី​ IEP មិនត្រូវបាន​គណនា​សមហេតុផល​ដើម្បី​ផ្តល់​អត្ថ​ប្រយោជន៍ទេ។1
  3. តើ​កម្មវិធី​ដែលបាន​អនុវត្ត​សម្រាប់​កូនរបស់អ្នក​ ស្របនឹងអ្វីដែលបានសរសេរនៅក្នុង​កម្មវិធី​ IEP ដែរឬទេ?  និយាយម៉្យាងទៀត តើសេវាកម្មដែលបានសន្យានៅក្នុង​កម្មវិធី​ IEP ត្រូវបានគេផ្តល់ជូនជាក់ស្តែងឬទេ?  ហើយ តើពួកវាមានរៀបរាប់​អំពី​ភាព​ញឹកញាប់​ រយៈពេល និងបរិយាកាស​ក្នុង​កម្មវិធី IEP ដែរឬទេ? 

បើ​អ្នក​កំពុងជំទាស់នឹងការរឹតបន្តឹង​នៃ​​កន្លែងរៀន​ដើម្បីអនុវត្ត​កម្មវិធី​ IEP ជាទូទៅ ALJ នឹងពិនិត្យមើលកត្តាមូលដ្ឋាន​ទាំង​នេះ៖ 

  1. តើកន្លែងរៀន​ដែលមានការរឹតបន្តឹងដែលមណ្ឌលសិក្សាធិការ​បាន​ផ្តល់​ជូន មានភាពចាំបាច់​ដើម្បី​ឲ្យ​កូន​​អ្នក​​ទទួល​បាន​ប្រយោជន៍ គឺ​ការរីកចម្រើន​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​គោលដៅ​របស់​គាត់​ដែរ​ឬ​ទេ? ឬ​ក៏​ តើវឌ្ឍនភាពអាចកើតឡើងក្នុងបរិយាកាសដែលមិនសូវរឹតត្បិត​​ដោយ​​​ការចូល​ទៅ​កាន់​មិត្តភក្ដិ​ដែលគ្មានពិការភាពដែរឬទេ? តើគេអាចប្រើសេវាកម្មបន្ថែមអ្វីខ្លះ (ដូចជា​ការបង្រៀនបន្ថែម ឬជំនួយលើ​អាកប្បកិរិយា ឬ ការកែប្រែកម្មវិធីសិក្សា) ដើម្បីទទួលបានប្រយោជន៍ក្នុងបរិយាកាសដែលមិនសូវរឹតត្បិត?2
  2. តើអ្វីទៅជាប្រយោជន៍ក្រៅផ្លូវការ (ដូចជាទំនាក់ទំនង​សង្គម​ ជំនាញឥរិយាបថ ឬជំនាញ​​ប្រាស្រ័យទាក់ទង) ដែល​អាចទទួលបានពីកន្លែងរៀន​ក្នុង​បរិយាកាសដែល​មិន​សូវរឹតត្បិត​? 
  3. តើមានឥទ្ធិពលអ្វីខ្លះមក​លើ​គ្រូនិង​សិស្ស​ដែល​គ្មានពិការភាព​ បើកូន​​​អ្នក​​ត្រូវដាក់​ក្នុង​បរិយាកាស​ដែល​មិន​សូវ​តឹង​រឹង?  តើកូន​អ្នក​ត្រូវការពេលច្រើនពេករបស់គ្រូក្នុងថ្នាក់រៀន ឬ​ក៏​​​​ក្រៅថ្នាក់រៀនដែរឬទេ? តើកូន​អ្នក​រំខានដល់សិស្សដទៃទៀតក្នុងបរិយាកាសដែលមិនសូវតឹងរឹងដែរឬទេ?  បើគ្រូឬសិស្សដទៃទៀតនឹងរងផលប៉ះពាល់មិនល្អ តើត្រូវមានសេវាកម្មបន្ថែមអ្វីខ្លះ​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​បញ្ហាទាំងនេះ? 
  4. តើមណ្ឌលសិក្សាធិការ​ត្រូវចំណាយប្រាក់អស់ប៉ុន្មានលើ​សេវាកម្មបន្ថែម​សម្រាប់កន្លែងរៀនសមស្រងក្នុង​បរិយាកាស​ដែលមិនតឹងរឹង?  តើការចំណាយនោះនឹងក្លាយជាបន្ទុកធ្ងន់សម្រាប់មណ្ឌលសិក្សាធិការ​ និង​ជះឥទ្ធិពល​អាក្រក់​ដល់​ការ​ផ្តល់នូវ​​សេវាកម្មដល់សិស្សដទៃទៀតក្នុងមណ្ឌលសិក្សាធិការ​ដែរឬទេ?  (​ទោះ​បីនេះគឺជាកត្តាមួយក្នុងចំណោមកត្តាដែលត្រូវពិចារណា​ក៏​​ដោយ​​ ​ក៏​​វា​មិន​ត្រូវមណ្ឌលសិក្សាធិការ​​លើក​ឡើង​​​ជាហេតុផល​ដាក់​សិស្សក្នុងបរិយាកាសដែលមិនសូវរឹតត្បិតនោះទេ)។3 សូមមើល ជំពូក 7 ព័ត៌មានស្តីពីមជ្ឈដ្ឋាន​ដែលមាន​ការរឹ​ត​បន្តឹងតិចបំផុត។ 

ដូច្នេះ នៅក្នុងស្ថានភាព​ទូទៅ​ដូច​រៀបរាប់ខាងលើ​ ​អ្នក​​មិនបានត្រៀមខ្លួន​សម្រាប់​សវនាការ​រហូត​ដល់​​អ្នក​​អាច​ណែនាំ​ភស្តុតាង​ជាទម្រង់​ជា​សក្ខីកម្ម និងឯកសារដែល និយាយ​អំពី​បញ្ហា​ទាំង​នេះ តាមរបៀប​ដែល​នឹង​ផ្តល់​​​ចៅ​​ក្រម​​​ផ្នែក​​​ច្បាប់​​​រដ្ឋបាល​ (ALJ) នូវ​ព័ត៌មាន​ដែល​ត្រូវការ​ដើម្បី​សរសេរ​សេចក្តី​សម្រេច​ចិត្ត​ដែលកូន​អ្នក​ច​ង់​បាន។ 

  1. Endrew F. v. Douglas County School District, 137 S.Ct. 988 (U.S., 2017).[↩]
  2. Cal. Ed. Code Sec. 56364.2(a).[↩]
  3. សូមមើល Sacramento City Unified School District v. Holland, 786 F. Supp. 874, 878 (E.D. Cal. 1992).[↩]