Menu Close

(1.26) ប្រសិនបើ​ខ្ញុំត្រូវការ​អ្នកបកប្រែម្នាក់​​នៅក្នុង​កិច្ចប្រជុំកម្មវិធី​​ IEP តើ​ត្រូវ​​​ផ្តល់​អ្នក​​បកប្រែម្នាក់នោះដែរឬទេ​?

(1.26) ប្រសិនបើ​ខ្ញុំត្រូវការ​អ្នកបកប្រែម្នាក់​​នៅក្នុង​កិច្ចប្រជុំកម្មវិធី​​ IEP តើ​ត្រូវ​​​ផ្តល់​អ្នក​​បកប្រែម្នាក់នោះដែរឬទេ​?

បាទ/ចាស។ ប្រសិនបើអ្នក​ត្រូវការ​អ្នកបកប្រែ​ភាសា ឬ​ភាសាសញ្ញាអាមេរិកាំង ​(American Sign Language, ASL) ណាម្នាក់​ដើម្បី​ចូលរួមនៅកិច្ចប្រជុំ​ក​ម្មវិធី​ IEP អ្នកបកប្រែម្នាក់នោះ​ត្រូវ​តែ​មាន​ផ្តល់ជូន​ ​ដោយអ្នក​មិនចំ​ណា​យ​ប្រាក់ឡើយ​។  1 អ្នក​មានសិទ្ធិ​ទទួលបាន​សេចក្តីចម្លង​មួយច្បាប់របស់កម្មវិធី​ IEP ដោយ​ឥតគិតថ្លៃ​ជា​ភាសាទីមួយ​របស់អ្នក​។ 2 ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមានពេលវេលាកំណត់ ឬកាលបរិច្ឆេទ​កំណ​ត់​នៅ​ក្នុងច្បាប់សហព័ន្ធឬរដ្ឋសម្រាប់ពេលដែលមណ្ឌលសិក្សាធិការត្រូវផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវកម្មវិធី IEP ដែលបានបកប្រែនោះទេ។ ប្រសិនបើមណ្ឌលសិក្សាធិការខកខានក្នុងការផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវកម្មវិធី IEP ដែលបានបកប្រែ ឬកំពុងចំណាយពេលមិនសមហេតុផលដើម្បី​ផ្តល់ឱ្យ​អ្ន​កនូវកម្មវិធី IEP ដែលបានបកប្រែ អ្នកអាចដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅ CDE ដោយចោទប្រកាន់ថា កូនរបស់អ្នកត្រូវបានបដិសេធនូវ FAPE ដោយសា​រតែអ្នកមិនត្រូវបានផ្តល់កម្មវិធី IEP ដែលបានបកប្រែឱ្យចុះហត្ថលេខា និងផ្តល់ការយល់ព្រម ការយល់ព្រមខ្លះ ឬបដិសេធមិនយល់ព្រម។ អ្នកក៏អាចដោះស្រាយបញ្ហានេះជាមួយក្រុមកម្មវិធី IEP នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ ឬជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ តាមរយៈអ៊ីមែលបានផងដែរ។ ស្នើសុំ​ថា​ក្រុមការងារ​ IEP ត្រូវកំណត់កាលបរិច្ឆេទ​ជាក់លាក់​ដែលកម្មវិធី​ IEP បកប្រែ​ត្រូវ​ប្រគល់​ទៅឲ្យអ្នក​។

  1. 34 C.F.R. Sec. 300.322(e); Cal. Ed. Code Sec. 56341.5(i).[]
  2. 5 C.C.R. Sec. 3040(a).[]